Переклад тексту пісні Find Our Way Home - Trans-Siberian Orchestra

Find Our Way Home (оригінал)

He believed in the things that he always thought he knew
And had done all the things that he always wanted to do
Collecting each thing, reflecting his worth
But now he pondered, how he had wandered this earth
For we all seem to give our lives away
Searching for things that we think we must own
Until on this evening when the year is leaving
We all try to find our way home
He had time or at least then he always thought he did
And mistakes, well he thought that time always would forgive
Each transgression for his intentions, forgetting
Years he squandered on things he now was regretting
For we all seem to give our lives away
Searching for things that we think we must own
Until on this evening when the year is leaving
We all try to find our way home
For we all seem to give our lives away
Searching for things that we think we must own
But on this evening when the year is leaving
I think I would be alright if on this Christmas night
I could just find my way home

Find Our Way Home (переклад)

Він вірив у речі, які завжди думав, що знав
І зробив усе те, що він завжди хотів зробити
Збираючи кожну річ, відображаючи її цінність
Але тепер він задумався, як він блукав цією землею
Бо ми всі, здається, віддаємо своє життя
Пошук речей, якими, на нашу думку, маємо володіти
Аж сьогодні ввечері, коли закінчиться рік
Ми всі намагаємося знайти дорогу додому
У нього був час або, принаймні, тоді він завжди думав, що має
І помилки, ну, він думав, що час завжди пробачить
Кожен провин за свої наміри, забуваючи
Роки витрачав на речі, про що тепер шкодував
Бо ми всі, здається, віддаємо своє життя
Пошук речей, якими, на нашу думку, маємо володіти
Аж сьогодні ввечері, коли закінчиться рік
Ми всі намагаємося знайти дорогу додому
Бо ми всі, здається, віддаємо своє життя
Пошук речей, якими, на нашу думку, маємо володіти
Але в цей вечір, коли рік йде
Думаю, у цю різдвяну ніч зі мною все було б добре
Я міг просто знайти дорогу додому