Переклад тексту пісні Christmas Bells, Carousels & Time - Trans-Siberian Orchestra

Christmas Bells, Carousels & Time (оригінал)

If he went there and saw his son
What words could he possibly say
Would his own child recognize him
And if he did, would he turn away?
Dare he rekindle this hope
Perhaps to only watch it die
And standing there in this man’s place
I wonder, would you or i?
Now the angel knew if enough time passes by
Any hope can be smothered
So before it was dead, to the first prayer he had said
The angel quickly added another
(CHRISTMAS BELLS, CAROUSLES & TIME)
(Instrumental)

Christmas Bells, Carousels & Time (переклад)

Якщо він зайшов туди й побачив свого сина
Які слова він міг би сказати
Чи впізнала б його власна дитина
І якби він зробив, він відвернувся б?
Смій він відновити цю надію
Можливо, щоб лише спостерігати, як він вмирає
І стоїть на місці цієї людини
Цікаво, ти чи я?
Тепер ангел знав, чи достатньо часу мине
Будь-яку надію можна згасити
Тож до першої молитви, яку він промовив
Ангел швидко додав ще один
(РІЗДВЯНІ ДЗВОНИКИ, КАРУСЛІ І ЧАС)
(Інструментальний)