Переклад тексту пісні She Loved the Devil Out of Me - Tracy Lawrence

She Loved the Devil Out of Me (оригінал)

You can’t see a freight train comin'
With your back against the track
You can only take the wrong road so long
Before you can’t come back I was heartbroke and lonley
Forgot what love was all about
But then just when I hit bottom
She reached down and pulle me out
Led me to the promised land
My rock of ages when I felt to weak to stand
I was blind and could not see
She rescued me
Lord, that woman was my savior
She loved the devil out of me
I was once a believer
'Til life got the best of me
Just a ship without an anchor
Adrift and lost at sea
Like the wind she came and filled my sails
And put me back on course
She was the lighthouse in the harbor
That brought me back to shore
(Repeat Chorus)
(Tag)
I was blind and could not see
She rescued me
Lord that woman was my savior
She loved the devil out of me
Tha woman was my savior she loved the devil out of me

(переклад)

Ви не бачите, як їде товарний потяг
Притуливши спину до доріжки
Так довго ви можете йти хибним шляхом
До того, як ти не можеш повернутися, я був розбитим серцем і самотнім
Забув, що таке кохання
Але тоді якраз коли я досягнув дна
Вона потягнулася і витягла мене
Привів мене в землю обітовану
Мій рок віків, коли я почувався слабким встати
Я був сліпий і не бачив
Вона мене врятувала
Господи, ця жінка була моїм спасителем
Вона любила диявола з мене
Колись я був віруючим
«Поки життя не отримало мене
Просто корабель без якоря
Плавають і губляться в морі
Як вітер, вона прилетіла і наповнила мої вітрила
І повернути мене на курс
Вона була маяком у гавані
Це повернуло мене на берег
(Повторити приспів)
(тег)
Я був сліпий і не бачив
Вона мене врятувала
Господи, ця жінка була моїм спасителем
Вона любила диявола з мене
Та жінка була моїм рятівником, вона любила диявола з мене