Переклад тексту пісні It Ain't You - Tracy Lawrence

It Ain't You (оригінал)

You say I drink too much
And you hate my old truck
My friends are out of touch with reality
You say
That you hate my dog
And I live in a fogg
Well it all seems really clear to me
I’m out of here and baby it ain’t you
Don’t blame yourself you did all you could do
I need to find someone to love be damn if I know who
Toot-a-loo
It ain' you
Get mad when I’ve been gone
You hate when I stay home
Even when I’m right I’m wrong
There’s always hell to pay
Your always on my case
Your momma hates my face
To you I’m just a waste of DNA
I’m out of here and baby it ain’t you
Don’t blame yourself you did all you could do
I need to find someone to love be damn if I know who
Toot-a-loo
It ain' you
Don’t feel so bad you gave it your best shot
I can’t be somebody that I’m not
I’m out of here and baby it ain’t you
Don’t blame yourself you did all you could do
I need to find someone to love be damn if I know who
Toot-a-loo
It ain' you

(переклад)

Ви кажете, що я п’ю забагато
І ти ненавидиш мою стару вантажівку
Мої друзі не мають зв’язку з реальністю
Ти кажеш
Що ти ненавидиш мого собака
І я живу у тумані
Ну, мені все здається зрозумілим
Я йду звідси, дитинко, це не ти
Не звинувачуйте себе, що ви зробили все, що могли
Мені потрібно знайти когось, кого полюбити, до чорту, якщо знаю кого
Ту-а-лу
Це ви
Злийся, коли мене не буде
Ти ненавидиш, коли я залишуся вдома
Навіть коли я правий, я не правий
Завжди потрібно заплатити
Ви завжди в моїй справі
Твоя мама ненавидить моє обличчя
Для вас я просто марна трата ДНК
Я йду звідси, дитинко, це не ти
Не звинувачуйте себе, що ви зробили все, що могли
Мені потрібно знайти когось, кого полюбити, до чорту, якщо знаю кого
Ту-а-лу
Це ви
Не переживайте, що ви зробили все, що могли
Я не можу бути кимось, ким я не є
Я йду звідси, дитинко, це не ти
Не звинувачуйте себе, що ви зробили все, що могли
Мені потрібно знайти когось, кого полюбити, до чорту, якщо знаю кого
Ту-а-лу
Це ви