Переклад тексту пісні Cold Beer - Tracy Lawrence

Cold Beer (оригінал)

Santa Claus is coming, Christmas is here
My wife just called and said the family is near
Oh my God it gets earlier each year
The fascination has got me again
Too much to buy, not enough to spend
But old man plastic, he always has some money to lend
Before I go shoppin' expeditiously
I’m gonna take a little time for me
God rest ye merry gentlemen
I’ll sit at this bar with my good friends
And we’ll all toast Christmas cheer
With cold beer
When I get home there’ll be uncle Joe
With his fourth wife Mary, a-ho-ho-ho
She always tries to kiss me underneath the mistletoe
And cousin Perry with the sprayed-on tan
He wants to marry his life partner Sam
A-no-no-no, you can’t do that Alabam
Can’t you see I need a little more time
I got to change my frame of mind
I need some peace on earth, goodwill t’ward men
I love this bar and all my friends
Let’s spread some Christmas cheer
With cold beer
You better not shout, you better not cry
If you drink too much you better not drive
We’ll start our Christmas ride here
Yeah we’ll spread some Christmas cheer
And we’ll toast to the new year
With cold beer
With cold beer
Yeah with cold beer

Cold Beer (переклад)

Дід Мороз приходить, Різдво тут
Щойно зателефонувала моя дружина і сказала, що сім’я поруч
Боже мій, з кожним роком стає все раніше
Мене знову захопило
Забагато, щоб купити, недостатньо для витрат
Але старий пластиковий, у нього завжди є гроші, щоб позичити
Перш ніж я пішу покупку швидко
Я приділю трошки часу для себе
Дай Бог спокою, веселі панове
Я буду сидіти в цьому барі зі своїми хорошими друзями
І ми всі будемо тости за різдвяні вітання
З холодним пивом
Коли я прийду додому, там буде дядько Джо
З його четвертою дружиною Мері, а-хо-хо-хо
Вона завжди намагається поцілувати мене під омелою
І двоюрідний брат Перрі з нанесеною засмагою
Він хоче одружитися зі своїм супутником життя Семом
А-ні-ні-ні, ви не можете зробити це, Алабаме
Хіба ти не розумієш, мені потрібно трошки більше часу
Мені потрібно змінити своє мислення
Мені потрібен мир на землі, доброзичливість до людей
Я люблю цей бар і всіх своїх друзів
Давайте поширимо різдвяні вітання
З холодним пивом
Краще не кричи, краще не плач
Якщо ви п’єте занадто багато, краще не керувати автомобілем
Тут ми розпочнемо нашу різдвяну подорож
Так, ми поширимо різдвяні вітання
І ми будемо тост за новий рік
З холодним пивом
З холодним пивом
Так, з холодним пивом