Переклад тексту пісні From the Inside Out - Tracy Lawrence

From the Inside Out (оригінал)

She was always there takin' care of me
And I never took the time to look close enough to see
That taking her for granted was taking it’s toll
I ran the race for me she went an extra mile for us
I kept hammerin' away at the solid rock of trust
If I was burnin' my last chance I never saw the smoke
Now she never let it show from the outside looking in nobody could’ve known
She didn’t cry she didn’t shout I was blind but I see now
She was breaking from the inside out
I was seldom there even when I was around
If I’d seen the signs back then maybe she would be here now
I never knew that she was leaving till the day she said goodbye
Now she never let it show…
She didn’t cry she didn’t shout…
She was breaking from the inside out

From the Inside Out (переклад)

Вона завжди була поруч, дбала про мене
І я ніколи не знайшов часу придивитися достатньо близько, щоб побачити
Те, що сприймати її як належне, давало свої наслідки
Я пробіг гонку за мене вона пройшла додаткову милю заради нас
Я кидався молотком у твердий камінь довіри
Якщо я горів, мій останній шанс, я ніколи не бачив диму
Тепер вона ніколи не дозволяла це показувати ззовні, дивлячись усередину , про що ніхто не міг знати
Вона не плакала, не кричала, що я сліпий, але тепер бачу
Вона ламалася зсередини
Я був там рідко, навіть коли був поруч
Якби я бачив ознаки, можливо, вона була б тут зараз
Я ніколи не знав, що вона йде, аж до дня, коли вона попрощалася
Тепер вона ніколи не показувала цьому…
Вона не плакала, не кричала...
Вона ламалася зсередини