Переклад тексту пісні Between Us - Tracy Lawrence

Between Us (оригінал)

Sometimes our loves an open door
And we know its safe inside
But we have slammed it shut before
And locked our hearts outside
But we get a handle on it
When we let go of our pride
Sometimes we put words and walls between us
Lose our heads and gamble with our hearts
There’ve been trials and tears, doubts and fears
Between us
But when all things pass
It’s love that’ll last between us
Love has taught us to forgive
And time helps us forget
Still as long as we both live
We’ll say some things we regret
But love keeps a workin on us
Aw cause we ain’t perfect yet
There’ve been trials and tears
Doubts and fears between us
But when all things pass
It’s love that’ll last between us

(переклад)

Іноді ми любимо відчинені двері
І ми знаємо, що всередині безпечно
Але ми закривали це раніше
І замкнули наші серця надворі
Але ми розбираємося з цим
Коли ми відпускаємо нашу гордість
Іноді ми ставимо між собою слова й стіни
Втрачаємо голову і граємо серцем
Були випробування і сльози, сумніви і страхи
Між нами
Але коли все минає
Це любов, яка триватиме між нами
Любов навчила нас прощати
А час допомагає нам забути
Доки ми обидва живемо
Ми скажемо деякі речі, про які шкодуємо
Але любов продовжує працювати на нас
Ой, бо ми ще не ідеальні
Були випробування і сльози
Сумніви і страхи між нами
Але коли все минає
Це любов, яка триватиме між нами