Переклад тексту пісні Because Of You - Tracie Spencer

Because Of You (оригінал)

Your love goes with me
It surrounds me everywhere that I go
No matter where you are
Your heart is here with me
I wanna tell you that I’m with you tonight
Though you’re not here
I can see that lovely smile on your face
And feel the touch of you and know I’m missing you
I’ll make it true one more day
Because of you, there is nothing I can’t do
And each test life puts me through
I’ll get by because of you, because of you
You make love easy
You take pleasure in each thing that I do
You give unselfishly
And the gift you gave is you
I’m gonna dedicate the rest of my life giving back to you
All the trust and faith that you’ve given me
I’ve learned so much from you to show my gratitude
I’ll be the best for you I can be
Because of you, there is nothing I can’t do
And each test life puts me through
I’ll get by because of you
With you on my side, I am free to try and fly
Every mountain I can find
I have seen love at each day because of you
Because of you
Mama, I wanna thank you for all the wonderful things you do
For being there whenever I needed you
With the love that would last forever
And mama, I’m away from you now
But never, never in my heart
Because of you, there is nothing I can’t do
And each test life puts me through
I’ll get by because of you, because of you
With you by my side

Because Of You (переклад)

Твоє кохання йде зі мною
Він оточує мене всюди, куди б я не пішов
Де б ви не були
Твоє серце тут зі мною
Я хочу сказати тобі, що я з тобою сьогодні ввечері
Хоча тебе тут немає
Я бачу цю чудову посмішку на твоєму обличчі
І відчувати твій дотик і знати, що я сумую за тобою
Я зроблю це правдою ще один день
Через вас немає нічого, що я не можу зробити
І кожне випробування життя дає мені пройти
Я впораюся через тебе, завдяки тобі
Ти робиш кохання легко
Ти отримуєш задоволення від кожної речі, яку я роблю
Ти віддаєш безкорисливо
І подарунок, який ви зробили, це ви
Я збираюся присвятити решту свого життя віддачі тобі
Вся довіра та віра, які ви мені дали
Я так багато чого від вас навчився, щоб висловити свою вдячність
Я буду найкращим для вас
Через вас немає нічого, що я не можу зробити
І кожне випробування життя дає мені пройти
Я впораюся завдяки тобі
З тобою на моєму боці я можу вільно спробувати й полетіти
Кожна гора, яку я можу знайти
Я бачив кохання кожен день завдяки тобі
Через вас
Мамо, я хочу подякувати тобі за всі чудові речі, які ти робиш
За те, що ти був поруч, коли ти мені був потрібен
З коханням, яке триватиме вічно
І мамо, я зараз від тебе
Але ніколи, ніколи в моєму серці
Через вас немає нічого, що я не можу зробити
І кожне випробування життя дає мені пройти
Я впораюся через тебе, завдяки тобі
З тобою поруч