Переклад тексту пісні Move Over Darling - Tracey Ullman

Move Over Darling - Tracey Ullman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Move Over Darling, виконавця - Tracey Ullman. Пісня з альбому You Broke My Heart In Seventeen Places, у жанрі Поп
Дата випуску: 24.11.1983
Лейбл звукозапису: Stiff
Мова пісні: Англійська

Move Over Darling

(оригінал)
Our lips shouldn t touch
Move over darling
I like it too much
Move over darling
That gleam in your eyes is no big surprise anymore
Cos you fooled me before
I m all in a spin
Move over darling
I ve got to give in
Move over darling
And though it s not right, I m too weak to fight it somehow
Cos I want you right now
The way you sigh, has me waving my conscience bye-bye
You can call me a fickle thing
But I m practically yours forever, because
I yearn to be kissed
Move over darling
How can I resist
Move over darling
You captured my heart, and now that I m no longer free
Make love to me
The way you sigh
Has me waving my conscience good-bye
You can call me a fickle thing
But I m practically yours forever, because
I yearn to be kissed
Move over darling
How can I resist
Move over darling
Please give me your love, I m longing for you
I need all your love, honest I do
You captured my heart and now that I m no longer free
Make love to me
Move over darling
Move over darling) x 2
(переклад)
Наші губи не повинні торкатися
Пересувайся кохана
Мені це надто подобається
Пересувайся кохана
Цей блиск у твоїх очах більше не дивує
Бо ти раніше мене обдурив
Я в закруті
Пересувайся кохана
Я му поступитися
Пересувайся кохана
І хоча це не правильно, я занадто слабкий, щоб якось боротися з цим
Тому що я хочу тебе прямо зараз
Те, як ти зітхаєш, змушує мене махати совістю на прощання
Ви можете назвати мене непостійним
Але я практично твій назавжди, тому що
Я хочу бути цілуватися
Пересувайся кохана
Як я можу протистояти
Пересувайся кохана
Ти захопив моє серце, і тепер, коли я більше не вільний
Зайнятися зі мною любов'ю
Як ти зітхаєш
Змушує мене махати совістю на прощання
Ви можете назвати мене непостійним
Але я практично твій назавжди, тому що
Я хочу бути цілуватися
Пересувайся кохана
Як я можу протистояти
Пересувайся кохана
Будь ласка, подаруй мені свою любов, я сучу за тобою
Мені потрібна вся твоя любов, чесно
Ти захопив моє серце, і тепер, коли я більше не вільний
Зайнятися зі мною любов'ю
Пересувайся кохана
Перемістіть, милий) x 2
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
They Don't Know 1983
I Know What Boys Like 2002
(I'm Always Touched By Your) Presence Dear) 1983
Candy 2002
My Guy 1983
Shattered 1983
You Caught Me Out 2002
Sunglasses 2002
Terry 2002
I Don't Want Our Loving To Die 2002
Helpless 2002
Bad Motorcycle 2002
If I Had You 2002
Dancing In The Dark 1983
Long Live Love 1983
I Close My Eyes And Count To Ten 1983
Baby I Lied 2006
Where The Boys Are 2006
Little By Little ft. Andrew John Richards 2006
(Life Is A Rock) But The Radio Rolled Me 1983

Тексти пісень виконавця: Tracey Ullman