Переклад тексту пісні If I Had You - Tracey Ullman

If I Had You (оригінал)

The other day I saw you walking
You looked as pretty as a peach
You looked so near but yet somehow, you’re all
Out of reach
I could change the world if I had you
I could change the world if I had you
My daddy told me not to worry
It always comes to he who waits
But I can’t wait, I guess sometimes, oh no
It’s too late
I could change the world if I had you
I could change the world if I had you
But I can’t wait, I guess sometimes, oh no
It’s too late
I could change the world if I had you
I could change the world if I had you
I could change the world if I had you

If I Had You (переклад)

Днями я бачила, як ти йдеш
Ви виглядали гарно, як персик
Ви виглядали так близько, але так чи інакше ви все
Поза зоною
Я міг би змінити світ, якби ти був у мене
Я міг би змінити світ, якби ти був у мене
Мій тато сказав мені не хвилюватися
Це завжди приходить до того, хто чекає
Але я не можу дочекатися, здається, іноді, о ні
Це дуже пізно
Я міг би змінити світ, якби ти був у мене
Я міг би змінити світ, якби ти був у мене
Але я не можу дочекатися, здається, іноді, о ні
Це дуже пізно
Я міг би змінити світ, якби ти був у мене
Я міг би змінити світ, якби ти був у мене
Я міг би змінити світ, якби ти був у мене