Переклад тексту пісні Nie Wierzę - TPS

Nie Wierzę (оригінал)

Znałem z drugiej strony, dzisiaj twarzą do kamery
Na widzeniu trzeba siedzieć, nadzór przez dwa cztery
W słony smak łez nie wierzę, nie spływa po poliku
Pogodzony z własnym losem, wada szmalu plików
Życie poza prawem, legal z drugiej strony
Chlanie, ćpanie w trening zamienić, chcę coś zdobyć
Pod klatką już za długo marnowałem czas
Chociaż było na ruchy, mieszkanie, fura, pach
Powaliłem się, koleżko, teraz to się uda
Stawiam na muzykę, wierzę w siebie, a nie cuda
Na świeczniku, jestem świadom, podsłuchy w Nokii były
Ubrania i pieniądze na towar przełożyli
Trudno się wydostać, trzeci raz to samo
Nie chcę być więźniakiem, prawie cztery tam zleciało
Dziękuję droga Mamo i Babciu, że jesteście
To płynie prosto z serca, zrozumiałem wreszcie
W słony smak łez nie wierzę, wyschły te uczucia
Zapytaj czy żałuję, obca mi jest skrucha
Miłość, nienawiść, wszystko się przeplata
Czasem tracę sens, nie jest warto wracać
Listy się urwały, abonent niedostępny
Tydzień czasu tak wkurwiony, nie chciało żyć się, wierz mi
Zrozumiałem szybko, więcej jestem warty
Mało która tak poczeka, nie zerżnie się na party
Teraz patrzę głębiej, jak nie to tylko rucham
Uczucia we mnie wyschły, łzy, żal i skrucha
Na siłę nic nie szukam, koleżcy pochajtani
Wychowują dzieciaków, patrzę se z oddali
Myślę co zarobić, zajarać i zawinąć
Na oku parę dziewczyn, zgubiłem tą jedyną
Dużo błędów, nie chcę znowu ich powtarzać
Ale, kurwa, jak to zrobić, następna już zagaja
Kiedyś było łatwiej, nie myślałem o tym wszystkim
Dzisiaj se wspominam, jak mi dobrze było, idź z tym
Nie chcę o tym myśleć, samo wstać przychodzi
Widać tamtej twarz.
Umiesz?
Chodź mnie oswobodzić
W słony smak łez nie wierzę, wyschły te uczucia
Zapytaj czy żałuję, obca mi jest skrucha
Miłość, nienawiść, wszystko się przeplata
Czasem tracę sens, nie jest warto wracać
Rozbici gdzieś po świecie, niewielu tu zostało
Większość czasu sam spędzam, zwalczyłem nieśmiałość
Biorę co chcę, problem jest do dzisiaj
Nie narzekałem nigdy od wypadku, aż do teraz
Spełniam marzenia, dziesiątka jest już blisko
Zacząłem od zera, trzeba było wpadać szybko
Zbite kostki na zębach, co się śmiali
Teraz podbijają: siemasz Tuptuś, chodź zapalić
Nie mam czasu, mijam, nie lubiłem i nie lubię
Tylko w swoim gronie, tylko i wyłącznie ludzie
Lamusy chcą cisnąć na kolegów
Towary co nie chciały, dymać chcą się na biegu
Nie zmieniło się tak dużo, dalej jestem pod lupą
Zamiast z towarem latać, koncert z moją grupą
Nie nagrywam z każdym, przekaz wartościowy
Złodziejsko-dilerski rap pokonuje schody
W słony smak łez nie wierzę, wyschły te uczucia
Zapytaj czy żałuję, obca mi jest skrucha
Miłość, nienawiść, wszystko się przeplata
Czasem tracę sens, nie jest warto wracać

(переклад)

Я знав з іншого боку, сьогодні перед камерою
Сидіти треба під час відвідування, супервізії від двох до чотирьох
Я не вірю в солоний смак сліз, вони не течуть по щоці
Змирився з долею, порок файлу грошей
Життя поза законом, легальне з іншого боку
Перетворіть пияцтво, прийом наркотиків у тренування, я хочу щось отримати
Я витратив занадто багато часу в клітці
Хоча це було для рухів, квартира, візок, пахви
Я впав, друже, тепер вийде
Роблю ставку на музику, вірю в себе, а не в чудеса
У центрі уваги, я знаю, були прослуховування в Nokia
За товар клали одяг і гроші
Важко вийти, втретє так само
Я не хочу бути в полоні, там майже четверо полетіли
Дякую дорогі мами та бабусі, що ви тут
Це йде прямо від серця, я нарешті зрозумів
Я не вірю в солоний смак сліз, ці почуття висохли
Спитайте мене, чи я шкодую про це, мені чуже каяття
Любов, ненависть, все переплітається
Іноді я втрачаю розум, не варто повертатися
Листи припинені, абонент недоступний
Тиждень такого розлюченого часу, ти не хотів жити, повір мені
Я швидко зрозумів, що я вартий більшого
Мало хто з них так чекатиме, не трахатиметься на вечірці
Тепер я шукаю глибше, тому що я не просто трахаюся
Мої почуття висохли, сльози, жаль і докори сумління
Силою нічого не шукаю, друзі
Вони виховують дітей, я дивлюся здалеку
Думаю чим заробити, курю і загортаю
Стежу за парою дівчат, одну втратив
Багато помилок, я не хочу їх повторювати
Але як це зробити, наступний вже починається
Раніше було простіше, я не думав про все це
Сьогодні я пам’ятаю, яким я був хорошим, іди з цим
Я не хочу про це думати, вставання приходить саме собою
Ви можете побачити це обличчя.
Ти можеш?
Звільни мене
Я не вірю в солоний смак сліз, ці почуття висохли
Спитайте мене, чи я шкодую про це, мені чуже каяття
Любов, ненависть, все переплітається
Іноді я втрачаю розум, не варто повертатися
Розкидані десь по світу, мало хто залишився тут
Я проводжу більшу частину часу на самоті, я подолав свою сором'язливість
Беру те, що хочу, проблема донині
З моменту аварії я ніколи не скаржився
Здійснюю мрії, десять близько
Починав з нуля, треба було швидко заходити
Поламані кісточки на зубах, що сміялися
Тепер вони перемагають: агов, Тампер, давай кури
Не встигаю, проходжу, не сподобалось і не люблю
Тільки в своєму гурті, тільки і тільки люди
Лами хочуть кинути на своїх колег
Товар, який не хотів палити, хоче бігти
Мало що змінилося, я все ще під мікроскопом
Замість польоту з товаром концерт з моєю групою
З усіма не записую, цінне повідомлення
Злодій-дилер реп долає сходи
Я не вірю в солоний смак сліз, ці почуття висохли
Спитайте мене, чи я шкодую про це, мені чуже каяття
Любов, ненависть, все переплітається
Іноді я втрачаю розум, не варто повертатися