Переклад тексту пісні Cisza - TPS

Cisza (оригінал)

Czasem przyjaźń umiera, narkotyki głowę piorą
Myślałem, że do końca razem, co się stało, kolo?
Kiedy to uciekło przez palce, gdzie to wszystko?
Zaufali Ci, zawiodłeś, ja siedziałem wtedy, idź stąd
Zawsze byłeś blisko, moich braci znałeś
Każdy przyjął Cię serdecznie, a Ty jak się zachowałeś?
Mówił jeden z drugim: już nie chodzi o pieniądze
I tak kiedyś oddasz, chcą Ci skopać głupią mordę
Wiedziałeś przecież dobrze, nic się nie odezwałeś
Wystarczyła choćby kartka, kiedyś dałbym obciąć palec
Wskazówka się nie cofa, czasem wspomni ktoś o Tobie
Gdzieś daleko tam za miedzą, my dalej tutaj w domu
Aż nie chce mi się wierzyć dlaczego tak się stało
W samarce zgubny pieniądz, co, wiecznie było mało?
Szkoda chciałbym pomóc, za późno teraz na to
Zachowaj się jak człowiek, przeproś ludzi, uwierz, warto
Miasto płacze deszczu łzami, zbawia sumienia
Zbłądzone dusze szukają odkupienia
Dla niektórych światło zgasło, zapłonęły znicze
Czasem przez tą cisze tak głośno chcemy krzyczeć
Dla mnie było to prawdziwe, miłość nie umiera
Siedziałem i myślałem, że to znowu była nie ta
Nie żałuje dużo doznań, z przewagą gorzkich smaków
Za dużo było kłamstw w tym słodkich zapachu
Wymagam dużo dobrze, tyle samo dam od siebie
Zawiodłem, Ty zawiodłaś, co więcej mam powiedzieć?
Widziałaś, że jest dobrze, kiedy wszystko ja planuje
Mówiłaś, że Ci źle, bo Ci mnie brakuje
Już prawie jestem wolny, układa się po myśli
Mam nadzieje to zobaczysz, bo ciągle mi się śnisz
Wspomnę to gdzieś komuś, przy obiedzie w babci domu
Nie chcę pamiętać, nie mam czasu na to znowu
Setki powodów, kłótni, nieraz wybór mylny
W odbiciu w moim oku ma uśmiechać się ktoś inny?
W zrozumieniu szybkim odpowiedź dała krata
Tam się przekonałem ile byłaś dla mnie warta

(переклад)

Іноді дружба гине, наркотики миють голову
Я думав, ми були разом до кінця, що сталося, чувак?
Коли це втекло крізь пальці, де воно все?
Тобі повірили, ти підвів, я тоді сидів, іди геть
Ти завжди був поруч, ти знав моїх братів
Вас всі привітно зустріли, а як ви себе поводили?
Вони казали один одному: справа вже не в грошах
Ти все одно віддаси, хочуть тобі дурну морду набити
Ти добре знав, ти нічого не сказав
Навіть аркуша паперу вистачило, колись мені б палець відрізали
Вказівка ​​не повертається назад, іноді хтось згадає про вас
Десь там далеко, ми ще тут, вдома
Я не можу повірити, чому це сталося
Погані гроші в самарі, а чи завжди їх вистачало?
Шкода, я хотів би допомогти, зараз пізно
Поводься по-людськи, вибачайся перед людьми, вір, що це того варте
Місто плаче сльозами дощу, береже совість
Загублені душі шукають спокути
У когось погасло світло, запалили свічки
Іноді нам так хочеться кричати через цю тишу
Для мене це була правда, любов не вмирає
Я сидів і думав, що вона знову не та
Він не шкодує багатьох відчуттів, з переважанням гіркого смаку
У цьому солодкому запаху було занадто багато брехні
Добре багато вимагаю, від себе те саме віддам
Я не вдався, ти не вдався, що ще я маю сказати?
Ти бачив, що добре, коли я все планую
Ти сказав, що почуваєшся погано, тому що сумував за мною
Я майже вільний, усе йде добре
Сподіваюся, ти це побачиш, тому що я постійно мрію про тебе
Я десь згадаю про це комусь, за обідом у бабусі
Я не хочу згадувати, у мене знову немає часу на це
Сотні причин, сварки, іноді неправильний вибір
Хтось інший має посміхатися у відображенні моїх очей?
У швидкому розумінні решітка дала відповідь
Там я дізнався, скільки ти для мене вартий