Переклад тексту пісні Visions - Toyah

Visions (оригінал)

I had a vision of invasion
See two lonely planets collide
Feel the children of our future curl and gnarl
Observing us all the time
Say, my vision today
A daydream gone tomorrow,
Vision today is something to be followed
They scream «aborted!»
Before birth can bring crime
Their twisted hands stretch out and scratch my mind
I told my friends, but their reaction was so unkind
Just, vision today
A daydream gone tomorrow
My vision today is something to be followed.
I walk when it’s dark, looking for a friend
Alone in the darkness, I see those things again
I see things I just cannot explain
My lonely mind explodes,
I see strange things no-one can conceive
My mind explodes in inner visions
Then deludes and deserts me
Malignant violence grows
Frequencies visit in the night
Frequencies tell me, tell me again, I forgot
Those words delude and desert me
Malignant violence grows within
My ego expands
Should I take these foolish people, gas them for their sin?
Remove their memories, reprogram them to re-begin?
It makes my lonely mind explode
Should I take these foolish people, gas them for their sin?
Remove their memories, reprogram them to re-begin?
It makes my ego grow
My lonely mind explodes (yet again)
I see strange things no-one can explain
Misty auras are my friends
My insight on destiny treads unseen
Again!

Visions (переклад)

Я мав бачення вторгнення
Подивіться, як зіткнулися дві самотні планети
Відчуйте, як діти нашого майбутнього скручуються і в’ються
Спостерігає за нами весь час
Скажімо, моє бачення сьогодні
Завтра мрія пропала,
Сьогодні Vision — це те, чого не важко слідувати
Вони кричать «аборт!»
До народження може принести злочин
Їхні викривлені руки простягаються і дряпають мій розум
Я розповіла друзям, але їхня реакція була такою неприязною
Просто бачення сьогодні
Завтра мрія пропала
Моє бачення сьогодні — це те, чого потрібно наслідувати.
Я ходжу, коли темно, шукаю друга
Сам у темряві я знову бачу ці речі
Я бачу речі, які просто не можу пояснити
Мій самотній розум вибухає,
Я бачу дивні речі, які ніхто не може уявити
Мій розум вибухає у внутрішніх баченнях
Тоді вводить в оману і покидає мене
Зловмисне насильство зростає
Частота відвідування вночі
Частоти скажи мені, скажи мені ще раз, я забув
Ці слова обманюють і покидають мене
Зловмисне насильство росте всередині
Моє его розширюється
Чи повинен я взяти цих дурних людей, газувати їх за їхні гріхи?
Видалити їхні спогади, перепрограмувати їх на початок?
Це змушує мій самотній розум вибухати
Чи повинен я взяти цих дурних людей, газувати їх за їхні гріхи?
Видалити їхні спогади, перепрограмувати їх на початок?
Це змушує моє его рости
Мій самотній розум вибухає (ще раз)
Я бачу дивні речі, які ніхто не може пояснити
Туманні аури – мої друзі
Моє розуміння долі залишається непомітним
Знову!