Переклад тексту пісні Elusive Stranger - Toyah

Elusive Stranger (оригінал)

Elusive Stranger
Captive son of mine
Dead and floating in the air
Feel the pain, the pain in me
Feel the pain, the pain
Elusive — lusive — lusive Stranger
Keep your eyes on me
Elusive — lusive — lusive — lusive Stranger
Touch me
Keep your eyes on me
Let my wings unfold to you
And watch me dive unrestlessly
Wishing…
Elusive Stranger stay alive for me
Elusive Stranger, you’re as deep as the sea
Oh no, don’t go
I’m alone in my madness
My empty room is full of people
Nasty wicked people
Please go
I touch a porcelain face
You could so easily break
I’m a ghost of the future
In time I will wait
Two hundred years and life will be mine
All mine
There’s a part of me missing
I’m suspended in time
Build my walls around me
I’m a power heaven sent
My mind knows no weakness
My body holds all strength
Please come back to me
Don’t go
Eclipse my life
Close my eyes
Let me start anew
Free my soul
No let me go
Split my cells in two
Elusive Stranger
You’d better come back to me
Elusive Stranger
Touch me
Touch me
Touch me
Touch me
Touch me
Touch me!

Elusive Stranger (переклад)

Невловимий незнайомець
Полонений мій син
Мертві й ширяють у повітрі
Відчуй біль, біль у мені
Відчуй біль, біль
Невловимий — приманливий — приманливий Незнайомець
Слідкуйте за мною
Невловимий — приманливий — приманливий — приманливий Незнайомець
Торкнися мене
Слідкуйте за мною
Нехай мої крила розкриються перед тобою
І дивіться, як я безтурботно пірнаю
Бажаючи…
Невловимий незнайомець залишиться живий для мене
Невловимий Незнайомець, ти глибоко, як море
Ні, не йди
Я один у своєму божевіллі
Моя порожня кімната повна людей
Погані злі люди
Будь ласка, іди
Я торкаюся порцелянового обличчя
Ви можете легко зламати
Я привид майбутнього
З часом я почекаю
Двісті років і життя буде моїм
Все моє
Частинки мене не вистачає
Мене призупинено вчасно
Побудуйте мої стіни навколо мене
Я сила, послана небесами
Мій розум не знає слабкості
Моє тіло тримає всю силу
Будь ласка, поверніться до мене
не йди
Затьмари моє життя
Закрийте мої очі
Дозвольте мені почати заново
Звільни мою душу
Ні, відпусти мене
Розділіть мої комірки на двоє
Невловимий незнайомець
Краще повернись до мене
Невловимий незнайомець
Торкнися мене
Торкнися мене
Торкнися мене
Торкнися мене
Торкнися мене
Торкнися мене!