Переклад тексту пісні Run Wild, Run Free - Toyah

Run Wild, Run Free (оригінал)

Well, I sell my soul to Faust each and every night for you
Rip-roaring drunk I peel my face away for you
It’s a lonely time, I’ve walked from the limelight
Into an empty cobbled street for you…
You’ve gotta live young, die young,
You gotta toughen up,
Run wild, run free.
Can’t you see what they did to my god?
You’re not going to do it to me,
I’m going to run wild, run free.
Catch me if you can,
But remember I’m a woman
I’m devious, I’m small, I’m impeccable
I’m a warrior, I’m immaculate, I’m imperial
I’m unique, I’m inscrutable, I’m going to break free
You steal my pennies, you steal my thoughts
I’m going to break free!
You imprison me, you suffocate me,
I’m going to break free!
I’m going to cut you down, I’ll slit your throat
Before you touch me!
I’ll get you back before your warm breath
Dost touch me!
I’ll slit your throat before your tall eyes
Do see me
Run wild, run free
Run wild, run free
Run wild, run free
Get away from me
Run wild, run free
Get away from me
Run wild, run free
Get free from me
Run wild, run free
Get free from me…

Run Wild, Run Free (переклад)

Ну, я продаю душу Фаусту щовечора за вас
Ревучий п’яний, я очищаю своє обличчя заради тебе
Це самотній час, я пішов від центру уваги
На порожню бруковану вулицю для вас…
Ти повинен жити молодим, померти молодим,
Ти маєш загартуватись,
Біжи дико, бігай вільно.
Хіба ви не бачите, що вони зробили з моїм богом?
Ти не збираєшся робити це зі мною,
Я збираюся дикувати, бігати вільно.
Спіймай мене, якщо зможеш,
Але пам’ятайте, що я жінка
Я підступний, я маленький, я бездоганний
Я воїн, я бездоганний, я імператор
Я унікальний, я незбагненний, я збираюся вирватися на свободу
Ви крадете мої копійки, ви крадете мої думки
Я збираюся вирватися на волю!
Ти мене ув'язниш, ти мене душиш,
Я збираюся вирватися на волю!
Я збираюся зрубати тебе, я переріжу тобі горло
Перш ніж доторкнутися до мене!
Я поверну вас до вашого теплого дихання
Доторкнись до мене!
Я переріжу тобі горло перед твоїми високими очима
Побачте мене
Біжи дико, бігай вільно
Біжи дико, бігай вільно
Біжи дико, бігай вільно
Піти від мене
Біжи дико, бігай вільно
Піти від мене
Біжи дико, бігай вільно
Звільнися від мене
Біжи дико, бігай вільно
Звільнися від мене…