| Moon Migration (оригінал) | Moon Migration (переклад) |
|---|---|
| Glass flutes, crystal notes | Скляні флейти, кришталеві ноти |
| Cupped in a glass dream | У скляній мрії |
| Ready to break | Готові зламати |
| Ready to break | Готові зламати |
| Oh, oh, oh | Ой, ой, ой |
| Across land scars fall China tears | По землі шрами падають сльози Китаю |
| Kissed and clear | Поцілувала і зрозуміла |
| Oh, oh, oh | Ой, ой, ой |
| From an Earth star | Від земної зірки |
| From Earth star | З зірки Землі |
| How I needed a friend | Як мені потрібен був друг |
| One who doesn’t pretend | Той, хто не прикидається |
| I needed to be believed in | Мені потрібно повірити |
| How I needed healing | Як мені потрібне зцілення |
| Now that I’m learning | Тепер, коли я вчуся |
| It’s just we two | Просто ми двоє |
| Clear thoughts fall like tears from my fingers | Ясні думки падають, як сльози з моїх пальців |
| We dance in porcelain arms like a potion | Ми танцюємо в порцелянових руках, як зілля |
| Soft, soft devotion | М'яка, м'яка відданість |
| Love paints the face | Любов малює обличчя |
| Sincere, sincere | Щирий, щирий |
| How I needed a friend | Як мені потрібен був друг |
| One who doesn’t pretend | Той, хто не прикидається |
| I needed to be believed in | Мені потрібно повірити |
| How I needed healing | Як мені потрібне зцілення |
| Now that I’m learning | Тепер, коли я вчуся |
| It’s just we two | Просто ми двоє |
| Wind chimes chant, decipher the breeze | Куранти вітру співають, розшифровують вітерець |
| Giving language to whispering leaves | Надання мови шепоту листя |
| Oh, oh, oh | Ой, ой, ой |
| Oh, oh, oh | Ой, ой, ой |
| Oh, oh, oh | Ой, ой, ой |
| The man becomes a child | Чоловік стає дитиною |
| The distrusted, a saint | Недовірений, святий |
| The bedroom’s ceiling a vast cathedral roof | Стеля спальні — величезний дах собору |
| Palatial truths of intricate details | Розкішні істини складних деталей |
| All fear fades | Весь страх згасає |
| Diamond shines our lives | Діамант сяє наше життя |
