Переклад тексту пісні Laughing with the Fools - Toyah

Laughing with the Fools (оригінал)

Celebration
Of fools
Someone somewhere
Is looking at me
Someone somewhere
Is looking at the same stars as me
A bitter-sweet taste
Shivers through me
I’m laughing with the fools
Laughing -- can you see?
I’m laughing with the fools
Celebration
The rain falls hard
On the carbon-copy streets
Between the bins a tramp
Someone’s son is fast asleep
I’m laughing with the fools
Laughing -- can’t you see?
I’m laughing with the fools
Celebration
The rain falls hard
On the carbon-copy streets
But on the stage you see
Someone somewhere is laughing at me
Celebration
Celebration
Of fools
I’m laughing with the fools
Laughing -- can you see?
I’m laughing with the fools
A celebration
I’m laughing with the fools
Laughing -- can you see?
I’m laughing with the fools
A celebration
I’m laughing with the fools
Laughing -- can you see?
I’m laughing with the fools
A celebration
I’m laughing with the fools
Laughing -- can you see?

(переклад)

Святкування
Дурнів
Хтось десь
Дивиться на мене
Хтось десь
Дивиться на ті ж зірки, що й я
гірко-солодкий смак
Тремтить через мене
Я сміюся з дурнями
Сміється - бачиш?
Я сміюся з дурнями
Святкування
Дощ сильно падає
На вулицях із копіюванням
Між урнами волоцюга
Чийсь син міцно спить
Я сміюся з дурнями
Смієшся - ти не бачиш?
Я сміюся з дурнями
Святкування
Дощ сильно падає
На вулицях із копіюванням
Але на сцені ви бачите
Хтось десь сміється наді мною
Святкування
Святкування
Дурнів
Я сміюся з дурнями
Сміється - бачиш?
Я сміюся з дурнями
Свято
Я сміюся з дурнями
Сміється - бачиш?
Я сміюся з дурнями
Свято
Я сміюся з дурнями
Сміється - бачиш?
Я сміюся з дурнями
Свято
Я сміюся з дурнями
Сміється - бачиш?