Переклад тексту пісні Invisible Love - Toyah

Invisible Love - Toyah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Invisible Love , виконавця -Toyah
Пісня з альбому: Take the Leap!
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:27.02.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Demon

Виберіть якою мовою перекладати:

Invisible Love (оригінал)Invisible Love (переклад)
Conversations with you Розмови з тобою
Made feel so special Ви почуваєтеся таким особливим
I could talk for hours and hours Я міг говорити годинами й годинами
About the silly things we do Про безглузді речі, які ми робимо
It’s as if you were by my side Ніби ти був поруч зі мною
Smiling, laughing Посміхається, сміється
Such a great time Такий чудовий час
So hard to hide Так важко приховати
All these moments I share with you Усі ці моменти, якими я ділюся з вами
Are you with me? Ви зі мною?
Can you see, all that I do, I do for you Бачиш, усе, що я роблю, роблю для тебе
Invisible love, can you feel it? Невидиме кохання, ти відчуваєш це?
Invisible words, can you hear them? Невидимі слова, ти їх чуєш?
I feel your feet step in time with mine Я відчуваю, як твої ноги крокують у такт із моїми
As I dance through my life Як я танцюю в своєму житті
Just when I needed you Якраз тоді, коли ти мені був потрібен
I realise you’re holding up my world Я усвідомлюю, що ви тримаєте мій світ
Millpond calm as the tempest blows Млинний став спокійний, коли дме буря
My atlas on which my life unfurts Мій атлас, на якому розгортається моє життя
So many voices in me Так багато голосів у мені
So many souls Так багато душ
I take the leap instinctively Я роблю стрибок інстинктивно
Spread my wings Розправи мої крила
Across the mountains fold Через гори складка
All these moments I share with you Усі ці моменти, якими я ділюся з вами
Are you with me? Ви зі мною?
Can you see, all that I do, I do for you Бачиш, усе, що я роблю, роблю для тебе
Invisible love, can you feel it? Невидиме кохання, ти відчуваєш це?
Invisible words, can you hear them? Невидимі слова, ти їх чуєш?
I feel your feet step in time with mine Я відчуваю, як твої ноги крокують у такт із моїми
As I dance through my life Як я танцюю в своєму житті
Can you feel it? Ви можете відчувати це?
Someone needs you Ви комусь потрібні
Can you feel me? Ви можете відчувати мене?
Someone needs you Ви комусь потрібні
Can you hear me Ви мене чуєте
Someone needs you Ви комусь потрібні
As I dance through my life Як я танцюю в своєму житті
All that I do, I do feel you Усе, що я роблю, я відчуваю тебе
Invisible love, can you feel it? Невидиме кохання, ти відчуваєш це?
Invisible words, can you hear them? Невидимі слова, ти їх чуєш?
I feel your feet step in time with mine Я відчуваю, як твої ноги крокують у такт із моїми
As I dance through my life Як я танцюю в своєму житті
Caan you feel it? Ти відчуваєш це?
Can you hear it? Ви чуєте це?
Someone needs you.Ви комусь потрібні.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: