Переклад тексту пісні Heal Ourselves - Toyah

Heal Ourselves (оригінал)

You are not my ennemy, you are a part of me
Whoever broke your dreams I’d like to meet
Who will kiss you right on the wrong side of the street
Let’s heal ourselves through the night
Let’s heal our dreams, bring them back to life
Let’s heal our world and make it right
For everyone under the same moonlight
Let me mend you, I won’t sell you hope
With a little time I will make it grow
I’ve watched you now and I need to know
Can you really make it on your own
Let’s heal ourselves through the night
Let’s heal our dreams, bring them back to life
Let’s heal our world and make it right
For everyone under the same moonlight
That spark of life inside your soul
It’s yours for all eternity
You are priceless beyond the stars
This world is yours
Didn’t anyone ever tell you so
Let’s heal ourselves
Let’s heal our dreams
Let’s heal our world and make it right
For everyone under the same moonlight
Let’s heal ourselves through the night
Let’s heal our dreams, bring them back to life
Let’s heal our world and make it right
For everyone under the same moonlight
Through the night
Let’s heal our dreams, bring them back to life

(переклад)

Ти не мій ворог, ти частина мене
Хто розбив твої мрії, я хотів би зустрітися
Хто поцілує вас прямо на тому боці вулиці
Лікуймо себе всю ніч
Давайте зцілюємо наші мрії, повернемо їх до життя
Давайте вилікувати наш світ і виправити його
Для всіх під одним місячним світлом
Дозвольте мені виправити вас, я не продам вам надію
Через деякий час я зроблю його зростання
Я спостерігав за вами зараз і мені потрібно знати
Чи можете ви справді зробити це самостійно
Лікуймо себе всю ніч
Давайте зцілюємо наші мрії, повернемо їх до життя
Давайте вилікувати наш світ і виправити його
Для всіх під одним місячним світлом
Ця іскра життя у вашій душі
Це ваше на всю вічність
Ти безцінний за межами зірок
Цей світ — ваш
Невже ніхто вам цього ніколи не казав
Давайте вилікувати себе
Зцілюймо наші мрії
Давайте вилікувати наш світ і виправити його
Для всіх під одним місячним світлом
Лікуймо себе всю ніч
Давайте зцілюємо наші мрії, повернемо їх до життя
Давайте вилікувати наш світ і виправити його
Для всіх під одним місячним світлом
Через ніч
Давайте зцілюємо наші мрії, повернемо їх до життя