Переклад тексту пісні Texas River Song - Townes Van Zandt

Texas River Song (оригінал)

We crossed the wild Pecos
We forded the Nueces
We swum the Guadalupe
And we followed the Brazos
Red River runs rusty
The Wichita clear
But down by the Brazos
I courted my dear
Singing li, li, li, le, le, le
Lend me your hand
Li, li, li, le, le, le
Lend me your hand
Li, li, li, le, le, le
Lend me your hand
There’s many a river
That waters the land
Now the fair Angelina
Runs glossy and gliding
The crooked Colorado
Runs weaving and winding
The slow San Antonio
Courses and plains
But I never will walk
By the Brazos again
She kissed me and she hugged me
And she called me her dandy
The Trinity’s muddy
But the Brazos quick sandy
She kissed me and she hugged me
And she called me her own
But down by the Brazos
She left me alone
Now the girls of Little River
They’re plump and they’re pretty
The Sabine and the Sulphur
Hold beauties a’many
The banks of the Neches
There are girls by the score
But down by the Brazos
I’ll wander no more

Texas River Song (переклад)

Ми перетнули дикий Пекос
Ми перекинулися через Nueces
Ми перепливли Гвадалупу
І ми пішли за Бразо
Червона річка іржавіє
Вічіта чиста
Але внизу біля Бразос
Я залицявся за моєму любому
Спів лі, лі, лі, ле, ле, ле
Подайте мені свою руку
Лі, лі, лі, ле, ле, ле
Подайте мені свою руку
Лі, лі, лі, ле, ле, ле
Подайте мені свою руку
Є багато річок
Це поливає землю
Тепер справедлива Ангеліна
Працює глянцево і ковзає
Кривий Колорадо
Запускає ткацтво і намотування
Повільний Сан-Антоніо
Курси та рівнини
Але я ніколи не буду ходити
Знову Бразос
Вона поцілувала мене і обійняла
І вона назвала мене своїм денді
Трійця каламутна
Але Brazos швидко піщаний
Вона поцілувала мене і обійняла
І вона назвала мене своєю
Але внизу біля Бразос
Вона залишила мене в спокої
Тепер дівчата Літл-Рівер
Вони пухкі і гарні
Сабіня і Сірка
Тримайте красунь багато
Береги Нечеса
Є дівчата за рахунком
Але внизу біля Бразос
Я більше не блукаю