| Black Widow Blues (оригінал) | Black Widow Blues (переклад) |
|---|---|
| I got a black widow spider for mama, Lord | У мене є павук Чорна вдова для мами, Господи |
| Got a diamond-backed rattler for pa | Отримав брязкальце на діамантовій основі |
| Well, I got me a woman down in New Orleans | Ну, я знайшов собі жінку в Новому Орлеані |
| Got a friend in Arkansas | У мене є друг в Арканзасі |
| Got a morning full of make believe | Отримав ранок, сповнений притворів |
| Got an evening full of time | У нас вечер, повний часу |
| I’ve got the hands, pretty lady | У мене є руки, красуня |
| Gonna make you grieve | Змусить вас сумувати |
| Lovin' gonna make you mine | Любов зробить тебе моєю |
| Ain’t never seen your town before | Ніколи раніше не бачив свого міста |
| And I won’t be back again | І я не повернусь більше |
| I need me a place to hide my face | Мені потрібне місце де приховати моє обличчя |
| From the howlin' of the wind | Від завивання вітру |
| I got the blues sewn into my jacket sleeve | Я вшив блюз у рукав піджака |
| Got a goatskin full of wine | Отримав козячу шкуру, повну вина |
| I got the hands, pretty lady | У мене є руки, гарна леді |
| Gonna make you grieve | Змусить вас сумувати |
| And the lovin' gonna make you mine | І кохання зробить тебе моєю |
| So light the lantern above your door | Тож запаліть ліхтар над своїми дверима |
| And hold your curtains wide | І тримайте штори широко |
| Take the ribbon from your hair | Зніміть стрічку з волосся |
| And lay it by your side | І покладіть його біля себе |
| And I ain’t looking for a lie to believe | І я не шукаю брехні, щоб повірити |
| My own’ll do me fine | Мені підійде власне |
| I got the hands, pretty lady | У мене є руки, гарна леді |
| Gonna make you grieve | Змусить вас сумувати |
| And the lovin' gonna make you mine | І кохання зробить тебе моєю |
| I got the hands, pretty lady | У мене є руки, гарна леді |
| Gonna make you grieve | Змусить вас сумувати |
| The lovin' gonna make you mine | Кохання зробить тебе моєю |
| Well, I got the hands, pretty lady | Ну, у мене руки, красуня |
| Gonna make you grieve | Змусить вас сумувати |
| The lovin' gonna make you mine | Кохання зробить тебе моєю |
| Well, I got the hands, pretty lady | Ну, у мене руки, красуня |
| Gonna make you grieve | Змусить вас сумувати |
Переклад тексту пісні Black Widow Blues - Townes Van Zandt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black Widow Blues , виконавця -Townes Van Zandt
Пісня з альбому The Best of Townes Van Zandt
Дата випуску:02.12.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуFat Possum
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2009 | |
| 1996 | |
| 2005 | |
| 1993 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2006 | |
| 2014 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2018 | |
| 2005 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 |