Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Brother Flower, виконавця - Townes Van Zandt. Пісня з альбому Flyin' Shoes, у жанрі Дата випуску: 16.05.2007
Лейбл звукозапису: Fat Possum
Мова пісні: Англійська
Brother Flower(оригінал) |
| Brother Flower, are you listening? |
| Let me sing a song for you |
| Brother Flower, petals glistening |
| In the bashful mornings dew |
| Brother Flower, when the sun shines |
| And the dew has flown away |
| If you don’t mind weak and wrong rhymes |
| Brother Flower, may I stay? |
| Brother Flower, you ain’t lonely |
| For you’ve always been alone |
| But I haven’t been so lucky |
| I had love and now it’s gone |
| I have arms to hold another |
| Never to hold her again |
| I have life to give lover |
| You have life to give the wind |
| Brother Flower, when the snow flies |
| And you lay your beauty down |
| Brother Flower, are you sleeping? |
| There upon the cold, cold ground |
| Brother Flower, please awaken |
| Show the sky your face of blue |
| Let me know I ain’t forsaken |
| Seems like all I have is you |
| (переклад) |
| Брате Квітко, ти слухаєш? |
| Дозвольте мені заспівати пісню для вас |
| Квітка-брат, пелюстки блищать |
| У сором’язливі ранкові роси |
| Брате Квітко, коли світить сонце |
| І роса відлетіла |
| Якщо ви не проти слабких і неправильних рими |
| Брате Квітко, я можу залишитися? |
| Брате Квітко, ти не самотній |
| Бо ти завжди був один |
| Але мені не так пощастило |
| У мене була любов, а тепер її немає |
| У мене є руки, щоб тримати іншого |
| Ніколи більше не тримати її |
| У мене є життя, щоб дати коханому |
| У вас є життя, щоб дати вітер |
| Брате Квітко, коли сніг летить |
| А ти поклади свою красу |
| Квітко брате, ти спиш? |
| Там, на холодній, холодній землі |
| Брате Квітко, будь ласка, розбудись |
| Покажіть небу своє блакитне обличчя |
| Дайте мені знати, що мене не покинули |
| Здається, все, що я маю, це ти |