| The holly and the ivy, When they are both full grown
| Падуб і плющ, Коли вони обидва дорослі
|
| Of all the trees out in the wood, The holly bears the crown
| З всіх дерев в лісі, остролист несе крону
|
| O the rising of the sun, And the running of the deer
| О схід сонця, І біг оленів
|
| And the playing of merry organ
| І гра на веселому органі
|
| Sweet singing all can hear, Sweet singing all can hear
| Солодкий спів всі чують, Солодкий спів всі чують
|
| The holly bears a blossom, As bright as a lily flower
| Падуб цвіте, Яскравий, як квітка лілії
|
| And Mary bore sweet Jesus Christ, Bloomed forth in sweet colour
| І Марія породила солодкого Ісуса Христа, Зацвіла солодким кольором
|
| O the rising of the sun, And the running of the deer
| О схід сонця, І біг оленів
|
| And the playing of merry organ
| І гра на веселому органі
|
| Sweet singing all can hear, Sweet singing all can hear
| Солодкий спів всі чують, Солодкий спів всі чують
|
| The holly bears a berry, As red as any blood
| У падуба є ягода, червона, як будь-яка кров
|
| And Mary bore sweet Jesus Christ Embodied humble love
| І Марія носила солодкого Ісуса Христа Втіленого смиренну любов
|
| O the rising of the sun, And the running of the deer
| О схід сонця, І біг оленів
|
| And the playing of merry organ
| І гра на веселому органі
|
| Sweet singing all can hear, Sweet singing all can hear
| Солодкий спів всі чують, Солодкий спів всі чують
|
| Sweet singing all can Hear, Sweet singing all can hear
| Солодкий спів всі можуть почути, Солодкий спів усі можуть почути
|
| Sweet sinerincr all can Hear. | Солодкий sinerincr, усі можуть почути. |
| Sweet sinerincr all can hear
| Солодкий sinerincr всі можуть почути
|
| Sweet singing all
| Солодкий спів всім
|
| O the rising of the sun, And the running of the deer
| О схід сонця, І біг оленів
|
| And the playing of merry organ
| І гра на веселому органі
|
| Sweet singing all can hear, Sweet singing all can hear | Солодкий спів всі чують, Солодкий спів всі чують |