| Girl in Calico (оригінал) | Girl in Calico (переклад) |
|---|---|
| It’s on your lips | Це на твоїх губах |
| Held like a fist | Тримається як кулак |
| A concussive wish | Вразливе бажання |
| To know you | Щоб знати вас |
| You still laugh | Ти досі смієшся |
| To talk of the past | Щоб поговорити про минуле |
| Now contrast | Тепер контраст |
| We’re strangers | Ми чужі |
| I still recall the day that we meet | Я досі пам’ятаю той день, коли ми зустрілися |
| You were wearing your calico dress | Ти була одягнена в ситцеве плаття |
| Out of all the things that I regret | З усіх речей, про що я шкодую |
| Honey you are not one of them | Любий, ти не з них |
| We are mirrors | Ми — дзеркала |
| The color clear | Колір прозорий |
| As we disappear | Коли ми зникаємо |
| Life reappears | Життя з'являється знову |
| Our eyes are flint | Наші очі крем’яні |
| I meant what I meant | Я мав на увазі те, що мав на увазі |
| In sickness and health | У хворобі та здоров’ї |
| I still recall the day that we meet | Я досі пам’ятаю той день, коли ми зустрілися |
| You were wearing your calico dress | Ти була одягнена в ситцеве плаття |
| Out of all the things that I regret | З усіх речей, про що я шкодую |
| Honey you are not one of them. | Любий, ти не з них. |
