Переклад тексту пісні Older Reflections - Tow'rs

Older Reflections (оригінал)

You asked me, «Is something on your mind?»
I mentioned the apple trees outside
And how, like me, they bend with weight
Of a seemingly good thing
I keep finding bitterness at their root
And I don’t wanna feel that way
But I don’t wanna stop, so I eat the fruit
Trust, I tried to let it go
Lesson in reaping what you sow
And I become something I can’t pull back
A home to which I cannot return
But I will look fondly on all of those years
I am who I am and I’ve learned
How to fold, or give
Oh, older reflections in the sea
I am
Soon, the streets will spill with fruit
After the autumn wind scares them all loose
It’ll be the tread under our feet
And become a part of everything
I become something I can’t call back
A home which I cannot return
I will look fondly on all of those years
I am who I am and I’ve learned
How to fold, or give
Oh, older reflections of myself
I’m
Oh, all the reflections of myself
I am

(переклад)

Ви запитали мене: «Чись у вас на думці?»
Я згадав про яблуні надворі
І як вони, як і я, згинаються від ваги
Здавалося б, добре
Я постійно знаходжу гіркоту в їх корені
І я не хочу так відчувати
Але я не хочу зупинятися, тому я їм фрукти
Повірте, я намагався відпустити це
Урок пожинати те, що ви посієте
І я стаю тим, чого не можу відвернути
Дім, куди я не можу повернутися
Але я буду дивитися на всі ці роки
Я такий як я і навчився
Як складати чи віддавати
О, давніші відблиски в морі
Я
Незабаром вулиці посипляться фруктами
Після осіннього вітру їх усіх лякає
Це буде ступінь під нашими ногами
І стати частиною усього
Я стаю тим, чого не можу передзвонити
Дім, який я не можу повернутися
Я буду з любов’ю дивитися на всі ці роки
Я такий як я і навчився
Як складати чи віддавати
О, давніші відображення себе
я
О, усі відображення себе
Я