Переклад тексту пісні struggle - Tove Lo

struggle (оригінал)

So you’re deep like the ocean
And got your bottles of potion
I believe in karma
Set the waves into motion
Cold, cold, cold, cold hands over me
Fuck, fuck, fuck some sense into me
Gold for loneliness, I will pay
Fuck, fuck some sense into me
The struggle is real
When you don’t tell me how you feel 'bout this love
The struggle is real
When you don’t tell me how you feel 'bout this love
The struggle is real
So you got all the answers
Hold the reigns on your dancer
Pull me underwater
Tell 'em nobody gets hurt
Cold, cold, cold, cold hands over me
Fuck, fuck, fuck some sense into me
Gold for loneliness, I will pay
Fuck, fuck some sense into me
The struggle is real
When you don’t tell me how you feel 'bout this love
The struggle is real
When you don’t tell me how you feel 'bout this love
The struggle is real
I’ve got my way with words
Don’t believe me
Pretend like I don’t hurt
I don’t, I don’t, I don’t
I’ve got my way with pain
Don’t believe me
I numb myself to blame
I don’t, I don’t, I don’t
Don’t, oh-oh
Don’t believe me, yeah, oh
Cold, cold, cold, cold hands over me
Fuck, fuck some sense into me
The struggle is real
When you don’t tell me how you feel 'bout this love
The struggle is real
When you don’t tell me how you feel 'bout this love
The struggle is real

(переклад)

Тож ви глибоко, як океан
І отримав ваші пляшки зілля
Я вірю у карму
Приведіть хвилі в рух
Холодні, холодні, холодні, холодні руки наді мною
Блять, трахати, трахнути якийсь розум у мене
Золото за самотність, я заплачу
Блять, трахнути якийсь розум у мене
Боротьба справжня
Коли ти не скажеш мені, що ти відчуваєш до цієї любові
Боротьба справжня
Коли ти не скажеш мені, що ти відчуваєш до цієї любові
Боротьба справжня
Отже, ви отримали всі відповіді
Тримайте панування на своєму танцюристі
Потягни мене під воду
Скажіть їм, що ніхто не постраждає
Холодні, холодні, холодні, холодні руки наді мною
Блять, трахати, трахнути якийсь розум у мене
Золото за самотність, я заплачу
Блять, трахнути якийсь розум у мене
Боротьба справжня
Коли ти не скажеш мені, що ти відчуваєш до цієї любові
Боротьба справжня
Коли ти не скажеш мені, що ти відчуваєш до цієї любові
Боротьба справжня
Я розбираюся зі словами
не вір мені
Зробіть вигляд, ніби мені не боляче
Я ні, я ні не не
Я впорався з болем
не вір мені
Я заціпенію, щоб звинувачувати
Я ні, я ні не не
Не треба, о-о
Не вір мені, так, о
Холодні, холодні, холодні, холодні руки наді мною
Блять, трахнути якийсь розум у мене
Боротьба справжня
Коли ти не скажеш мені, що ти відчуваєш до цієї любові
Боротьба справжня
Коли ти не скажеш мені, що ти відчуваєш до цієї любові
Боротьба справжня