Переклад тексту пісні Flashes - Tove Lo

Flashes - Tove Lo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flashes , виконавця -Tove Lo
У жанрі:Поп
Дата випуску:27.10.2016
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Flashes (оригінал)Flashes (переклад)
Just because I’m present Просто тому, що я присутній
Don’t mean I forgot about you back home Не означайте, що я забув про вас вдома
You think I’m surrounded Ви думаєте, що я оточений
But babe, I do most of this alone Але люба, я роблю більше це сам
People come, I push them away Люди приходять, я їх відштовхую
People talk, I know what they say Люди говорять, я знаю, що вони говорять
People come, I push them away Люди приходять, я їх відштовхую
People talk, I know what they say Люди говорять, я знаю, що вони говорять
What about you? Що з тобою?
When I fuck things up Коли я облажаю все
When I fuck things up in front of camera flashes Коли я лаю речі перед спалахами камер
What about you? Що з тобою?
When all I built up Коли все, що я наростив
When all I built up with sweat, blood, tears just crashes Коли все, що я накопилося від поту, крові, сліз просто розбивається
What about you? Що з тобою?
What about you? Що з тобою?
«Money is a problem» «Гроші — проблема»
You say in a way like I’m to blame Ви кажете так, ніби я винен
I don’t really need them Мені вони насправді не потрібні
All I want is for us to stay the same Все, чого я бажаю — щоб ми залишалися такими ж
What about you? Що з тобою?
People come, I push them away Люди приходять, я їх відштовхую
People talk, I know what they say Люди говорять, я знаю, що вони говорять
People come, I push them away Люди приходять, я їх відштовхую
People talk, I know what they say Люди говорять, я знаю, що вони говорять
What about you? Що з тобою?
When I fuck things up Коли я облажаю все
When I fuck things up in front of camera flashes Коли я лаю речі перед спалахами камер
What about you? Що з тобою?
When all I built up Коли все, що я наростив
When all I built up with sweat, blood, tears just crashes Коли все, що я накопилося від поту, крові, сліз просто розбивається
What about you? Що з тобою?
What about you? Що з тобою?
What about you? Що з тобою?
What about you? Що з тобою?
Oh о
Ah ах
Yeah, oh, what about you? Так, ой, а ти?
Oh, yeah, nah, when I fuck things up, yeah О, так, ні, коли я облаштую все, так
Oh, yeah, fuck things up, what about you? О, так, до біса, а ти?
Oh, what about you (fuck things up) Ой, як з тобою (на хуйню)
(When I fuck things up) (Коли я облаштований)
Fuck things up До біса
Coming over me Підійде до мене
(All of these flashes) (Усі ці спалахи)
What a-bout you? Що з тобою?
(All of these flashes) (Усі ці спалахи)
Coming over me Підійде до мене
When I fuck things up Коли я облажаю все
In front of camera flashes Перед камерою спалахує
(All of these flashes) (Усі ці спалахи)
What about you? Що з тобою?
When all I built up Коли все, що я наростив
With sweat, blood, tears just crashes Від поту, крові, сліз просто розбивається
What about you? Що з тобою?
Fuck things up, yeahНа хуй все, так
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2022
2015
2016
2017
2015
2016
2021
2020
2021
2015
2015
2020
2020
2020
2017
2020
2016
2020
2015
2017
Тексти пісень виконавця: Tove Lo