Переклад тексту пісні The Great Repetition - Touché Amoré

The Great Repetition (оригінал)

With intermission ending, the finale is approaching
It’s not what you’re expecting, there is no magic involved
Now will you take your seats, and be quiet please
I need all eyes on me, as I try to explain:
This is my final act so may I have your full attention
And for my final trick I’ll make everyone who loves me disappear
But I won’t know how to bring them back
Alone I’ll stand on this stage
No one to care, myself to blame
An act with no conclusion
That’s me up there
That’s me: repetition

The Great Repetition (переклад)

Після закінчення антракту фінал наближається
Це не те, що ви очікуєте, тут не залучено магії
А тепер сідайте, будь ласка, тихо
Мені потрібно, щоб усі погляди були на мені, як я намагаюся пояснити:
Це моя завершальна дія, тож дозвольте мені отримати вашу повну увагу
І для мого останнього трюка я змуслю зникнути всіх, хто мене любить
Але я не знаю, як їх повернути
Я сам стоятиму на цій сцені
Немає нікого дбати, сама винна
Дія без завершення
Це я там, нагорі
Це я: повторення