Переклад тексту пісні Shame - Totem

Shame - Totem
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shame , виконавця -Totem
Пісня з альбому: Pride
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.02.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Shame (оригінал)Shame (переклад)
What is it you’re selling? Що це ви продаєте?
Are you selling, are you begging Ви продаєте, випрошуєте
Are you loose, are you tangled in gold Ти розпущений, ти заплутався в золото
I got you Я вас зрозумів
A whole lot of letting everybody think Дайте можливість кожному подумати
The felon is a friend when there’s nowhere to go Злочинець — друг, коли нікуди діти
Oh, I got you О, я вас зрозумів
The line disappeared in their nose Риска зникла в їхньому носі
In their minds, they think that they’re the centerfolds У своїх думках вони думають, що вони центральні
It’s fine, I’ll yes 'em all to death Все гаразд, я дам їм усіх до смерті
It’s like I’m killing with a feather Я ніби вбиваю пером
Oh, I got you О, я вас зрозумів
Shame you gave it away Шкода, що ви віддали це
Shame you fell from grace Соромно, що ти відпав від благодаті
Shame you lost the stakes Шкода, що ви втратили ставки
Shame you feel no shame Шкода, що вам не соромно
Once upon a time, you were good, you were great Колись ти був добрим, ти був чудовим
Had a dream that you held in your heart Мав мрію, яку ти тримав у своєму серці
Well, it got you Ну, це вас зрозуміло
Had to make a deal with the devil at the crossroads Довелося укласти угоду з дияволом на роздоріжжі
Having trouble finding your soul Виникли проблеми з пошуком своєї душі
Yeah, he got you Так, він зрозумів вас
Can’t fight, forgotten where you came from Не можеш битися, забув, звідки ти прийшов
Sleep tight, marching to the wrong drum Спіть спокійно, маршируючи не на той барабан
No bite, barking up a tree grown with other people’s water Без укусу, гавкаючи на дерево, вирощене на чужій воді
Well, we got you Ми вас зрозуміли
Shame you gave it away Шкода, що ви віддали це
Shame you fell from grace Соромно, що ти відпав від благодаті
Shame you lost the stakes Шкода, що ви втратили ставки
Shame you feel no shame Шкода, що вам не соромно
Met the devil at the crossroads Зустрів диявола на роздоріжжі
Having trouble finding your soul Виникли проблеми з пошуком своєї душі
Oh, it’s a shame you gave it away О, шкода, що ви віддали це
Shame you fell from grace Соромно, що ти відпав від благодаті
Shame you lost the stakes Шкода, що ви втратили ставки
Shame you feel no shameШкода, що вам не соромно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: