| You’ve got to run up, you’re in a torment
| Ви повинні підбігти, ви в муках
|
| Try to win the golden calf
| Спробуйте виграти золоте теля
|
| You try to do your best an acolyte of wealth you are
| Ви намагаєтеся робити все можливе, як помічник багатства
|
| You get ahead, elbow your way through
| Ви йдете вперед, ліктем пробиваєтеся
|
| Tramp down your former chums
| Потоптайте своїх колишніх приятелів
|
| Watchin' the late night news
| Дивлюсь пізно нічні новини
|
| You glance at hunger, bombs and war
| Ви дивитесь на голод, бомби та війну
|
| Stung by remorse, askin' your conscience
| Вражений докорами сумління, запитуючи свою совість
|
| Why nothin' makes no sense
| Чому нічого не має сенсу
|
| While on the screen a lad in disguise
| На екрані переодягнений хлопець
|
| Blesses you and the whole world, the show of shows
| Благослови вас і весь світ, шоу шоу
|
| He’s shakin' hands, public relations like every singer do
| Він тисне руки, зв’язки з громадськістю, як і кожен співак
|
| A dummy of the mighty and the rich just workin' to the rule
| Манекен могутніх і багатих просто працює за правилами
|
| He’s workin' through every country
| Він працює в кожній країні
|
| Meets tyrants and democrats
| Зустрічає тиранів і демократів
|
| It is no end of trouble, exegesis fit them all
| Це не кінець проблем, екзегеза підходить їм усім
|
| Stung by remorse, askin' your conscience
| Вражений докорами сумління, запитуючи свою совість
|
| Why nothin' makes no sense
| Чому нічого не має сенсу
|
| While on the screen a lad in disguise
| На екрані переодягнений хлопець
|
| Blesses you and the whole world
| Благословляє вас і весь світ
|
| (absolution) who gives absolution to that bloke in rome
| (відпущення) хто дає відпущення тому хлопцеві в Римі
|
| (absolution) who is willin' to play god? | (відпущення) хто бажає грати в бога? |
| you win a silver pot
| ви виграєте срібний горщик
|
| Stung by remorse, askin' your conscience
| Вражений докорами сумління, запитуючи свою совість
|
| Why nothin' makes no sense
| Чому нічого не має сенсу
|
| While on the screen a lad in disguise
| На екрані переодягнений хлопець
|
| Blesses you and the whole world, the show of shows
| Благослови вас і весь світ, шоу шоу
|
| (absolution) who gives absolution to that bloke in rome
| (відпущення) хто дає відпущення тому хлопцеві в Римі
|
| (absolution) to a fool who bans birth control
| (відпущення) дурневі, який забороняє контроль над народжуваністю
|
| (absolution) an alibi to snub a thing he’d never done
| (відпущення) алібі, щоб відмовитися від того, чого він ніколи не робив
|
| (absolution) who is willin' to play god? | (відпущення) хто бажає грати в бога? |
| you win a silver pot! | ви виграєте срібний горщик! |