Переклад тексту пісні 10 Steps to Get over Your Ex - Toni Romiti

10 Steps to Get over Your Ex (оригінал)

Cut 'em off and don’t look back
Don’t respond when he ask where you at, oh
Even if he got a whole lotta stacks, mmh-hm
Tell that nigga he can kiss your ass, uh
Step one, get cute
Put on your favorite hoops
Step two, go out
You can say you’re single now
Step three, you’ll see
How good it feels to be free
These are the steps to get over your ex
It won’t be easy
Believe me, 'cause I’ve been there
Like how the fuck am I not seeing
All the signs that always been there
You gotta start deleting
All the memories that you once shared
It’s hard to let go
When you know how hard you once cared
Step four, make sure
You never see his ass no more
Step five, realize
If he loved you he wouldn’t lie
Step six, get lit
Let you problems blow away with the wind
These are the steps to get over your ex
No one can make you leave
If you don’t want to
And no one can make you see
That he don’t want you
Find the strength you need
To see the real truth
The pain hurts so damn deep
But listen to me, I’ve been dumped, too
Step seven, forget you met him
Like you can’t remember his name
Step eight, remain
A real bitch, no need to explain
Step nine, don’t rewind
Remember how he wasted your time
These are the steps to get over your ex
The most important step
There’s just one step that’s left
I can’t tell you how to feel
But I know you need to heal
If you’re not feeling fine
Play this song as many times
Until you feel just right
I tried to give my best advice
Step ten, don’t fuck him
Don’t let him have you that way again
He’ll beg, he’ll plead
But he’ll be the same next week
He’ll lie and act like
You made him have a bitch on side
These are the ten steps to get over your ex

(переклад)

Відріжте їх і не озирайтеся
Не відповідайте, коли він запитує, де ви, о
Навіть якщо він отримав цілу купу, мм-хм
Скажи цьому ніггеру, що він може поцілувати тебе в дупу
Крок перший, будь милим
Одягніть улюблені обручі
Крок другий, виходь
Ви можете сказати, що зараз самотня
Крок третій, ви побачите
Як добре бути вільним
Ось кроки, щоб подолати свого колишнього
Це буде не просто
Повір мені, бо я там був
Як, чорт возьми, я не бачу
Всі ознаки, які завжди були
Ви повинні почати видаляти
Усі спогади, якими ти колись поділився
Важко відпустити
Коли ти знаєш, як сильно ти колись піклувався
Крок четвертий, переконайтеся
Ви більше ніколи не бачите його дупу
Крок п'ятий, усвідомте
Якби він кохав вас, не б брехав
Крок шостий, запалюй
Нехай проблеми здуває вітром
Ось кроки, щоб подолати свого колишнього
Ніхто не може змусити вас піти
Якщо ви не хочете
І ніхто не зможе змусити вас побачити
Що він не хоче вас
Знайдіть потрібні сили
Щоб побачити справжню правду
Біль болить так глибоко
Але послухайте мене, мене теж кинули
Крок сьомий, забудьте, що ви зустрічали його
Ви ніби не можете згадати його ім'я
Крок восьмий, залишайтеся
Справжня стерва, не потрібно пояснювати
Крок дев’ятий, не перемотуйте назад
Згадайте, як він марнував ваш час
Ось кроки, щоб подолати свого колишнього
Найважливіший крок
Залишився лише один крок
Я не можу сказати вам, як почуватися
Але я знаю, що вам потрібно вилікуватися
Якщо ви почуваєтеся погано
Слухайте цю пісню стільки разів
Поки ви не відчуєте себе правильно
Я намагався дати найкращу пораду
Крок десятий, не трахай його
Не дозволяйте йому знову бути таким
Він буде благати, він буде благати
Але він буде таким самим наступного тижня
Він буде брехати і вести себе так
Ти змусив його мати стерву на стороні
Ось десять кроків, щоб подолати свого колишнього