| On The Side (оригінал) | On The Side (переклад) |
|---|---|
| Neither of you do something better than one another | Жоден з вас не робить нічого кращого за один одного |
| Both of you put in that work when we’re under the covers | Ви обидва вкладаєтеся в цю роботу, коли ми перебуваємо під ковдрою |
| God damn I’m being honest like I’m post to | До біса, я був чесним, ніби дописую |
| But he just put in work like he told you | Але він просто працював, як сам вам сказав |
| I don’t want to fake no more | Я більше не хочу притворюватися |
| I don’t want to buy you | Я не хочу купувати вас |
| I just want to tell the truth | Я просто хочу сказати правду |
| I can’t take no more | Я більше не можу |
| I’m just falling, in love with both of you | Я просто закохаюсь у вас обох |
| I don’t want to break your heart | Я не хочу розбити твоє серце |
| I just want to be yours, but | Я просто хочу бути твоєю, але |
| You need keys to drive | Щоб їздити, потрібні ключі |
| He just push to start | Він просто штовхає для початку |
| I know that this ain’t right (this ain’t right) | Я знаю, що це неправильно (це неправильно) |
| But I got a nigga on the side (the side) | Але я отримав ніггер на боці (збоку) |
| You might do everything right (thing right) | Ви можете зробити все правильно (все правильно) |
| But he do something to my mind (mind) | Але він робить щось на мій розумі (розумі) |
| I want my cake and eat it too (I want my cake and eat it too) | Я хочу мій торт і з’їм його (я хочу мій торт і з`їм його теж) |
| I want my cake and eat it too (I want my cake and eat it too) | Я хочу мій торт і з’їм його (я хочу мій торт і з`їм його теж) |
| Please don’t make me choose (make me choose) (Please don’t make me choose) | Будь ласка, не змушуйте мене вибирати (змусьте мене вибирати) (Будь ласка, не змушуйте мене вибирати) |
| I want my cake and eat it too (I want my cake and eat it) | Я хочу мій торт і з'їм його (я хочу свій торт і з'їм його) |
| Because I love her, don’t mean I love you less | Тому що я кохаю її, не означає, що люблю тебе менше |
| I love you both the same, this wasn’t in my plans | Я люблю вас обох однаково, це не входило в мої плани |
| Now you know the truth, I hope you understand | Тепер ви знаєте правду, я сподіваюся, ви розумієте |
| I’m in love with you, but I fell for another woman | Я закоханий у тебе, але я закохався в іншу жінку |
| This is not the way I expected it to be (to be) | Це не так, як я очікував (буде) |
| I used to be the one, I have found another me | Я був одним, я знайшов іншого себе |
| But somehow, someway, temptation got to me | Але якимось чином спокуса охопила мене |
| You make me feel good, but she makes me feel godly | Ти змушуєш мене почувати себе добре, але вона змушує мене почувати себе благочестивим |
| I know that this ain’t right (this ain’t right) | Я знаю, що це неправильно (це неправильно) |
| But I got a nigga on the side (the side) | Але я отримав ніггер на боці (збоку) |
| You might do everything right (thing right) | Ви можете зробити все правильно (все правильно) |
| But he do something to my mind (mind) | Але він робить щось на мій розумі (розумі) |
| I want my cake and eat it too (I want my cake and eat it too) | Я хочу мій торт і з’їм його (я хочу мій торт і з`їм його теж) |
| I want my cake and eat it too (I want my cake and eat it too) | Я хочу мій торт і з’їм його (я хочу мій торт і з`їм його теж) |
| Please don’t make me choose (make me choose) (Please don’t make me choose) | Будь ласка, не змушуйте мене вибирати (змусьте мене вибирати) (Будь ласка, не змушуйте мене вибирати) |
| I want my cake and eat it too (I want my cake and eat it too) | Я хочу мій торт і з’їм його (я хочу мій торт і з`їм його теж) |
Переклад тексту пісні On The Side - Toni Romiti, Jaecob
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On The Side , виконавця -Toni Romiti
У жанрі:Соул
Дата випуску:23.03.2020
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: