Переклад тексту пісні Дай Огня - Тони Раут

Дай Огня (оригінал)

Кого породил огонь, того не убьёт огонь
Кого породил огонь, того не убьёт огонь
Кого породил огонь, того не убьёт огонь
Кого породил огонь, того не убьёт огонь
Дай огня!
Дай огня!
Дай огня!
Дай огня!
Дай огня!
Дай огня!
Дай огня!
Дай огня!
Дай огня!
Дай огня!
Дай огня!
Дай огня!
Дай огня!
Дай огня!
Дай огня!
Дай огня!
Babies on fire
Подавай заряд
Флоу — автомат
И я готов шмалять
Вспышка гнева Раута, апокалипсис сейчас
Ваши нервы будут спать, пока горит свеча
Мы будем стоять до конца, ведь в нас верят
Огнём запылает всё вокруг, будто Лас Вегас
Ву, ву, ву — с цепи сорвался раутвеллер
Я взлетаю в небо весь в огне, словно Феникс
Они думают про нас, что мы не в силах сдачи дать
На моих часах настало время платить по счетам
А, а, а, а, а, а, ведь проще так
А, а, а, в руке бутылка смеси — поджигай!
Они думают про нас, что мы не в силах сдачи дать
На моих часах настало время платить по счетам
А, а, а, а, а, а, ведь проще так
А, а, а, в руке бутылка смеси — поджигай!
Кого породил огонь, того не убьёт огонь
Кого породил огонь, того не убьёт огонь
Кого породил огонь, того не убьёт огонь
Кого породил огонь, того не убьёт огонь
Дай огня!
Дай огня!
Дай огня!
Дай огня!
Дай огня!
Дай огня!
Дай огня!
Дай огня!
Дай огня!
Дай огня!
Дай огня!
Дай огня!
Дай огня!
Дай огня!
Дай огня!
Дай огня!
Мы агрессивны, это от бессилия
Везде от насилия всё горит, будто в лапах стингел
В бутылочке коктейль, но он без вина
Прометей с огнём — несу отведать вам свинца
Мы будем стоять, пока пламя не погасло
Привыкли к ранам на теле — мне нужен пластырь
Ву, ву, ву, ву, ву, а лица в масках
Мы разожжём костёр под надписью «Взрывоопасно»
Они думают про нас, что мы не в силах сдачи дать
На моих часах настало время платить по счетам
А, а, а, а, а, а, ведь проще так
А, а, а, в руке бутылка смеси — поджигай!
Они думают про нас, что мы не в силах сдачи дать
На моих часах настало время платить по счетам
А, а, а, а, а, а, ведь проще так
А, а, а, в руке бутылка смеси — поджигай!

(переклад)

Кого породив вогонь, того не вб'є вогонь
Кого породив вогонь, того не вб'є вогонь
Кого породив вогонь, того не вб'є вогонь
Кого породив вогонь, того не вб'є вогонь
Дай вогню!
Дай вогню!
Дай вогню!
Дай вогню!
Дай вогню!
Дай вогню!
Дай вогню!
Дай вогню!
Дай вогню!
Дай вогню!
Дай вогню!
Дай вогню!
Дай вогню!
Дай вогню!
Дай вогню!
Дай вогню!
Babies on fire
Подавай заряд
Флоу — автомат
І готовий шмалювати
Спалах гніву Раута, апокаліпсис зараз
Ваші нерви спатимуть, поки горить свічка
Ми стоятимемо до кінця, адже в нас вірять
Вогнем запалає все навколо, начебто Лас Вегас
Ву, ву, ву — з ланцюга зірвався раутвелер
Я злітаю в небо весь у вогні, наче Фенікс
Вони думають про нас, що ми не в силах здачі дати
На моїй годині настав час платити за рахунками
А, а, а, а, а, а, адже простіше так
А, а, а, в руці пляшка суміші — підпалюй!
Вони думають про нас, що ми не в силах здачі дати
На моїй годині настав час платити за рахунками
А, а, а, а, а, а, адже простіше так
А, а, а, в руці пляшка суміші — підпалюй!
Кого породив вогонь, того не вб'є вогонь
Кого породив вогонь, того не вб'є вогонь
Кого породив вогонь, того не вб'є вогонь
Кого породив вогонь, того не вб'є вогонь
Дай вогню!
Дай вогню!
Дай вогню!
Дай вогню!
Дай вогню!
Дай вогню!
Дай вогню!
Дай вогню!
Дай вогню!
Дай вогню!
Дай вогню!
Дай вогню!
Дай вогню!
Дай вогню!
Дай вогню!
Дай вогню!
Ми агресивні, це від безсилля
Всюди від насильства все горить, ніби в лапах стингел
У пляшці коктейль, але він без вина
Прометей з вогнем — несу скуштувати вам свинцю
Ми стоятимемо, поки полум'я не згасло
Звикли до ран на тілі — мені потрібен пластир
Ву, ву, ву, ву, ву, а особи в масках
Ми розпалимо багаття під написом «Вибухонебезпечно»
Вони думають про нас, що ми не в силах здачі дати
На моїй годині настав час платити за рахунками
А, а, а, а, а, а, адже простіше так
А, а, а, в руці пляшка суміші — підпалюй!
Вони думають про нас, що ми не в силах здачі дати
На моїй годині настав час платити за рахунками
А, а, а, а, а, а, адже простіше так
А, а, а, в руці пляшка суміші — підпалюй!