Переклад тексту пісні Ashamed - Tommy Lee, Chino Moreno

Ashamed (оригінал)

I feel alone… i feel like i could die
I feel alone… i feel like i could die… tonight
Carry on carry on
Don’t feel ashamed.
don’t feel ashamed
I rather it be this way
You’re not to blame you’re not to blame
Don’t feel ashamed
I’m getting close…
To the other side
Just close the door
I’ll leave the past behind me
Can you see my pride
It’s only one step away from
Freedom… freedom…
I feel i can fly anywhere with anyone
Don’t feel ashamed
I rather it be this way
You’re not to blame
Don’t feel ashamed
Don’t feel ashamed
I rather it be this way
You’re not to blame
Don’t feel ashamed
I love you baby… so don’t you feel ashamed!

Ashamed (переклад)

Я почуваюся самотнім… я відчуваю, що можу померти
Я почуваюся самотнім… я відчуваю, що можу померти… сьогодні ввечері
Продовжуйте Продовжуйте
Не соромтеся.
не соромтеся
Я скоріше буду так
Ви не винні, ви не винні
Не соромтеся
Я наближаюсь…
З іншого боку
Просто зачиніть двері
Я залишу минуле позаду
Бачиш мою гордість
Це лише один крок
Свобода… свобода…
Я відчуваю, що можу летіти куди завгодно з ким завгодно
Не соромтеся
Я скоріше буду так
Ви не винні
Не соромтеся
Не соромтеся
Я скоріше буду так
Ви не винні
Не соромтеся
Я люблю тебе, дитинко... тож не соромся!