Переклад тексту пісні Aftermath - Tomas Barfod, Nina Kinert

Aftermath (оригінал)

Hey no mind in closing your eye
You can do the aftermath
All the sudden things I say
I’m a stranger in your way
My body might never again
Begin just where’s your ends
These immature thoughts of you
Won’t grow up entirely
And baby I, move my fingers away from you;
They burned up entirely
Baby I, cannot linger;
I’m falling blindly
Meet me, meet me after dark, meet me after dark
You.meet me, meet me after dark, meet me after dark
You.
meet me, meet me after dark, meet me after dark
You.
meet me, meet me after dark, meet me after dark
You.
Now that every minut alone
Cut me to my heart and bone
These immature thoughts of you
Makes me yours completely
Cause baby I, pull my fingers away from you
Away away away away
Baby I, cannot ask you, I can’t see clearly
Mmm, mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm
Meet me, meet me after dark, meet me after dark
You.meet me, meet me after dark, meet me after dark
You.
Meet me, meet me after dark, meet me after dark
You.meet me, meet me after dark, meet me after dark
You.
Meet me, meet me after dark, meet me after dark
You.meet me, meet me after dark, meet me after dark
You.

Aftermath (переклад)

Гей, не варто закривати очі
Ви можете зробити після
Усі раптові речі, які я говорю
Я чужий на твоєму шляху
Моє тіло, можливо, ніколи більше не буде
Почніть лише там, де ваш кінець
Ці незрілі думки про вас
Повністю не виросте
А я, дитино, відсунь свої пальці від тебе;
Вони згоріли повністю
Дитина я, не можу затримуватися;
Я падаю наосліп
Зустрічайте мене, зустрічайте мене після настання темряви, зустрічайте мене після настання темряви
Зустрічай мене, зустрічай мене після настання темряви, зустрічай мене після настання темряви
Ви.
зустрічай мене, зустрічай мене після настання темряви, зустрічай мене після настання темряви
Ви.
зустрічай мене, зустрічай мене після настання темряви, зустрічай мене після настання темряви
Ви.
Тепер щохвилини на самоті
Розріжте мене до серця і кісток
Ці незрілі думки про вас
Повністю робить мене твоєю
Тому що, дитино, я відтягую свої пальці від тебе
Подалі геть геть
Дитина, я не можу запитати тебе, я не бачу чітко
Ммм, ммм, ммм, ммм
Ммм, ммм, ммм
Зустрічайте мене, зустрічайте мене після настання темряви, зустрічайте мене після настання темряви
Зустрічай мене, зустрічай мене після настання темряви, зустрічай мене після настання темряви
Ви.
Зустрічайте мене, зустрічайте мене після настання темряви, зустрічайте мене після настання темряви
Зустрічай мене, зустрічай мене після настання темряви, зустрічай мене після настання темряви
Ви.
Зустрічайте мене, зустрічайте мене після настання темряви, зустрічайте мене після настання темряви
Зустрічай мене, зустрічай мене після настання темряви, зустрічай мене після настання темряви
Ви.