Переклад тексту пісні Hope You Never - Tom Petty

Hope You Never - Tom Petty
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hope You Never, виконавця - Tom Petty. Пісня з альбому Wildflowers & All The Rest, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 15.10.2020
Лейбл звукозапису: Petty Legacy, Warner
Мова пісні: Англійська

Hope You Never

(оригінал)
Hope you never fall in love,
Hope you never get your heart broken.
I hope you never fall in love
With somebody like you.
I hope you never give a damn,
Hope you never lose your perspective.
I hope you never fall in love
With somebody like you.
And I wish you well.
I wish you everything and more.
Forgive my ignorance,
I was starting to ramble on and on.
Starting to ramble on and on.
I hope you never need no one
Hope you treasure your independence.
I hope you never fall in love
With somebody like you.
And I wish you well.
I wish you everything and more.
Forgive my ignorance,
I was starting to ramble on and on.
Starting to ramble on and on.
I hope you never give a damn,
Hope you never get your heart broken.
I hope you never fall in love
With somebody like you.
I hope you never fall in love
With somebody like you.
(переклад)
Сподіваюся, ви ніколи не закохаєтесь,
Сподіваюся, вам ніколи не розбите серце.
Сподіваюся, ти ніколи не закохаєшся
З таким, як ти.
Сподіваюся, тобі ніколи не байдуже,
Сподіваюся, ви ніколи не втратите перспективу.
Сподіваюся, ти ніколи не закохаєшся
З таким, як ти.
І я бажаю вам добра.
Я бажаю вам усього і навіть більше.
Пробачте мою невігластво,
Я починав бродити і далі.
Починає бродити і далі.
Сподіваюся, вам ніколи ніхто не знадобиться
Сподіваюся, ви цінуєте свою незалежність.
Сподіваюся, ти ніколи не закохаєшся
З таким, як ти.
І я бажаю вам добра.
Я бажаю вам усього і навіть більше.
Пробачте мою невігластво,
Я починав бродити і далі.
Починає бродити і далі.
Сподіваюся, тобі ніколи не байдуже,
Сподіваюся, вам ніколи не розбите серце.
Сподіваюся, ти ніколи не закохаєшся
З таким, як ти.
Сподіваюся, ти ніколи не закохаєшся
З таким, як ти.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love Is A Long Road 1988
Rock And Roll Records ft. Tom Petty 2013
Runnin' Down A Dream 2008
I Got The Same Old Blues ft. Tom Petty 2013
A Face In The Crowd 1988
Free Fallin' 2008
I Won't Back Down 2008
It's Good To Be King 1994
The Old Man And Me ft. Tom Petty 2013
Give Me Back My Job ft. Johnny Cash, Bono, Tom Petty 1992
Cabin Down Below 1994
Saving Grace 2006
Yer So Bad 1988
Time To Move On 1994
Feel A Whole Lot Better 1988
The Apartment Song 1988
The Running Kind ft. Tom Petty 2002
You Wreck Me 1994
Learning to Fly ft. Tom Petty 2015
Wildflowers 1994

Тексти пісень виконавця: Tom Petty