
Дата випуску: 20.10.1994
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська
A Higher Place(оригінал) |
We Gotta get to a higher place |
And we gotta leave by night. |
Before that river takes us down |
We gotta find somewhe re that’s dry |
We gotta run like we never run, |
Or we’re gonna lose the light. |
If we don’t get to a higher place and |
Find somebody, can help somebody, |
Might be nobody no more |
We gotta get to a higher place |
And I hope we all arrive together. |
We gotta get to a higher place |
If we wanna survive the weather |
Well, I fool myself and I don’t know why |
I thought we could ride this out |
I was up all night making up my mind |
But now I got my doubts |
I got my eye on the waterline |
Trying to keep my sense of humor |
But if we don’t get to a higher place and |
Find somebody, can help somebody, |
Might be nobody no more |
We gotta get to a higher place |
And I hope we all arrive togeth er. |
We gotta get to a higher place |
If we wanna survive the weather |
I remember walking with her in town, |
Her hair was in the wind |
I gave her my best kiss |
She gave it back again |
When I add up what I’ve left behind |
I don 't want to lose no more |
But if we don’t get to a higher place and |
Find somebody, can help somebody, |
Might be nobody no more |
(переклад) |
Нам потрібно підійти на вище місце |
І ми мусимо йти вночі. |
Перш ніж ця річка знищить нас |
Треба знайти дещо сухо |
Ми мусимо бігти, як ніколи не бігати, |
Або ми втратимо світло. |
Якщо ми не потрапимо на вище місце і |
Знайдіть когось, можете комусь допомогти, |
Можливо, більше ніхто |
Ми мусимо піднятися на вище місце |
І я сподіваюся, що ми всі приїдемо разом. |
Ми мусимо піднятися на вище місце |
Якщо ми хочемо пережити погоду |
Ну, я обдурюю себе і не знаю чому |
Я думав, що ми можемо з цим подолати |
Я не спав всю ніч, рішучи |
Але тепер у мене виникли сумніви |
Я подивився на ватерлінію |
Намагаюся зберегти почуття гумору |
Але якщо ми не потрапимо на вище місце і |
Знайдіть когось, можете комусь допомогти, |
Можливо, більше ніхто |
Ми мусимо піднятися на вище місце |
І я сподіваюся, що ми все прибудемо разом. |
Ми мусимо піднятися на вище місце |
Якщо ми хочемо пережити погоду |
Пам’ятаю, як гуляв із нею містом, |
Її волосся розвіялося на вітрі |
Я поцілував їй найкращий поцілунок |
Вона знову повернула |
Коли я додам те, що я залишив |
Я не хочу більше не втрачати |
Але якщо ми не потрапимо на вище місце і |
Знайдіть когось, можете комусь допомогти, |
Можливо, більше ніхто |
Назва | Рік |
---|---|
Love Is A Long Road | 1988 |
Rock And Roll Records ft. Tom Petty | 2013 |
Runnin' Down A Dream | 2008 |
I Got The Same Old Blues ft. Tom Petty | 2013 |
A Face In The Crowd | 1988 |
Free Fallin' | 2008 |
I Won't Back Down | 2008 |
It's Good To Be King | 1994 |
The Old Man And Me ft. Tom Petty | 2013 |
Give Me Back My Job ft. Johnny Cash, Bono, Tom Petty | 1992 |
Cabin Down Below | 1994 |
Saving Grace | 2006 |
Yer So Bad | 1988 |
Time To Move On | 1994 |
Feel A Whole Lot Better | 1988 |
The Apartment Song | 1988 |
The Running Kind ft. Tom Petty | 2002 |
You Wreck Me | 1994 |
Learning to Fly ft. Tom Petty | 2015 |
Wildflowers | 1994 |