Переклад тексту пісні Cos I Love You - Tom Misch

Cos I Love You (оригінал)

But, girl, give me some time to feel what I need to
And when the time is right
And we’re moving with the night, you’ll know that I love you
(Love you)
You and I, we cannot be replaced, no
'Cause you and I, you and I will find a way
You and I will find a way
Love is hard to find
Girl, give me some time to say (To say)
That I love you (Love you)
Not time to say goodbye
Always wonder why you cry (You cry)
Tell me, baby (Baby)
Love is hard to find
Girl, give me some time to say (To say)
That I love you (Love you)
Not time to say goodbye
Always wonder why you cry (You cry)
Tell me, baby (Baby)
I think it’s been a year
You know I got my fears I’m almost facing
And while the city sleeps
I think I found some peace through you
No more chasing
'Cause
You and I, cannot be replaced, no
'Cause you and I, you and I will find a way
You and I will find a way
Love is hard to find
Girl, give me some time to say (To say)
That I love you (Love you)
Not time to say goodbye
Always wonder why you cry (You cry)
Tell me, baby (Baby)
Love is hard to find
Girl, give me some time to say (To say)
That I love you (Love you)
Not time to say goodbye
Always wonder why you cry (You cry)
Tell me, baby (Baby)
Love is hard to find
Girl, give me some time to say that I love you
Not time to say goodbye
And I always wonder why you cry
Tell me, baby
Love is hard to find
Girl, give me some time to say that I love you
Not time to say goodbye
And I always wonder why you cry
Tell me, baby

Cos I Love You (переклад)

Але, дівчино, дай мені час, щоб відчути, що мені потрібно
І коли прийде час
І ми рухаємося з ніччю, ти дізнаєшся, що я люблю тебе
(люблю тебе)
Ви і я, ми не можна замінити, ні
Тому що ти і я, ти і я знайдемо дорогу
Ми з тобою знайдемо спосіб
Любов важко знайти
Дівчино, дай мені часу сказати (Щоб сказати)
що я люблю тебе (люблю тебе)
Не час прощатися
Завжди дивуйся, чому ти плачеш (Ти плачеш)
Скажи мені, дитинко (дитина)
Любов важко знайти
Дівчино, дай мені часу сказати (Щоб сказати)
що я люблю тебе (люблю тебе)
Не час прощатися
Завжди дивуйся, чому ти плачеш (Ти плачеш)
Скажи мені, дитинко (дитина)
Я думаю, що пройшов рік
Ви знаєте, у мене є свої страхи, з якими майже стикаюся
А поки місто спить
Мені здається, я знайшов спокій завдяки тобі
Немає більше погоні
Тому що
Вас і мене неможливо замінити, ні
Тому що ти і я, ти і я знайдемо дорогу
Ми з тобою знайдемо спосіб
Любов важко знайти
Дівчино, дай мені часу сказати (Щоб сказати)
що я люблю тебе (люблю тебе)
Не час прощатися
Завжди дивуйся, чому ти плачеш (Ти плачеш)
Скажи мені, дитинко (дитина)
Любов важко знайти
Дівчино, дай мені часу сказати (Щоб сказати)
що я люблю тебе (люблю тебе)
Не час прощатися
Завжди дивуйся, чому ти плачеш (Ти плачеш)
Скажи мені, дитинко (дитина)
Любов важко знайти
Дівчино, дай мені часу сказати, що я люблю тебе
Не час прощатися
І я завжди дивуюся, чому ти плачеш
Скажи мені, дитино
Любов важко знайти
Дівчино, дай мені часу сказати, що я люблю тебе
Не час прощатися
І я завжди дивуюся, чому ти плачеш
Скажи мені, дитино