Переклад тексту пісні Before Paris - Tom Misch

Before Paris (оригінал)

Something like that
Because you wanna make money
Because you wanna do a job
That’s, that’s the wrong way
You have to do this because you love it
And it doesn’t matter if you broke
You still gon' do it
I mean, I go out to jam sessions
And I play regardless of whether I’m getting a check or not
It’s, it’s about whether I
Uh you have to love this thing, man!
You have to love it and breathe it and
It’s your morning coffee
It’s your food
That’s why you become an artist
Art is a mirror of society, you know

(переклад)

Щось таке
Тому що ти хочеш заробляти гроші
Тому що ви хочете виконувати роботу
Тобто, це неправильний шлях
Ви повинні робити це, тому що вам це подобається
І не має значення, чи ви зламалися
Ви все одно це зробите
Тобто я виходжу на джем-сейшн
І я граю незалежно від отримаю чек чи ні
Це, це про те, чи я
Ти маєш любити цю річ, чоловіче!
Ви повинні любити і дихати цим і
Це твоя ранкова кава
Це ваша їжа
Ось чому ви стаєте художником
Знаєте, мистецтво — дзеркало суспільства