Переклад тексту пісні When The Band Goes Home - Tom Jones

When The Band Goes Home - Tom Jones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When The Band Goes Home, виконавця - Tom Jones. Пісня з альбому Hide & Seek, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 12.03.2020
Лейбл звукозапису: Decca
Мова пісні: Англійська

When The Band Goes Home

(оригінал)
Maybe we should stay together for good
Love seems to be coming our way
When we’re apart, I get this ache in my heart
Can’t wait to start a new day
When the band goes home we’ll stay out on the dance floor
We’re the last ones in the park every night
All the things that lovers do, we both seem to do
Everything is looking right
Not like before, we’re not kids anymore
This time we know what we’re doing
And look what we’ve found with our feet on the ground
So why wait around one more day?
When the band goes home we’ll stay out on the dance floor
We’re the last ones in the park every night
All the things that lovers do, you and I will always do
We’ll live hand-in-hand even when the band goes home
And when the band goes home we’ll stay out on the dance floor
We’re the last ones in the park every night
All the things that lovers do, you and I will always do
We’ll live hand-in-hand even when the band goes home
And when the band goes home we’ll stay out on the dance floor
We’re the last ones in the park every night
All the things that lovers do, you and I will always do
We’ll live hand-in-hand
(переклад)
Можливо, нам варто залишитися разом назавжди
Любов, здається, йде до нас
Коли ми розлучаємось, я відчуваю цей біль у своєму серці
Не можу дочекатися початку нового дня
Коли гурт піде додому, ми залишимося на танцполі
Щовечора ми останні в парку
Усе те, що роблять закохані, здається, робимо ми обоє
Все виглядає правильно
Не як раніше, ми вже не діти
Цього разу ми знаємо, що робимо
І подивіться, що ми знайшли, стоячи на землі
То навіщо чекати ще один день?
Коли гурт піде додому, ми залишимося на танцполі
Щовечора ми останні в парку
Усе те, що роблять закохані, ми з вами завжди робитимемо
Ми будемо жити рука об руку, навіть коли гурт поїде додому
А коли гурт поїде додому, ми залишимося на танцполі
Щовечора ми останні в парку
Усе те, що роблять закохані, ми з вами завжди робитимемо
Ми будемо жити рука об руку, навіть коли гурт поїде додому
А коли гурт поїде додому, ми залишимося на танцполі
Щовечора ми останні в парку
Усе те, що роблять закохані, ми з вами завжди робитимемо
Будемо жити рука об руку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sexbomb ft. Mousse T. 2002
She's A Lady 2008
Delilah 2009
Something In the Air ft. Tom Jones 1995
It's Not Unusual 2009
One More Cup Of Coffee 2021
Sunny Afternoon ft. Space 2002
Oh! Pretty Woman ft. Tina Turner 2015
Give A Little Love 2007
Kiss ft. Art Of Noise 2011
Ain't No Sunshine When She's Gone 2008
Burning Down The House ft. The Cardigans 2007
I (Who Have Nothing) 2008
Ain't That A Lot Of Love ft. Simply Red 2002
Do Ya Think I'm Sexy? ft. Tina Turner 2015
What The World Needs Now Is Love 2005
Help Yourself 2008
I'm Alive 2007
Mama Told Me Not To Come ft. Stereophonics 2002
She´s a Lady 2015

Тексти пісень виконавця: Tom Jones