Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What's New Pussycat?, виконавця - Tom Jones. Пісня з альбому The Best Of ... Tom Jones, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 12.10.1997
Лейбл звукозапису: Decca
Мова пісні: Англійська
What's New Pussycat?(оригінал) |
What’s new pussycat? |
Woah, Woah |
What’s new pussycat? |
Woah, Woah |
Pussycat, Pussycat |
I’ve got flowers |
And lots of hours |
To spend with you |
So go and powder your cute little pussycat nose! |
Pussycat, Pussycat |
I love you |
Yes, I do! |
You and your pussycat nose! |
What’s new pussycat? |
Woah, Woah |
What’s new pussycat? |
Woah, Woah |
Pussycat, Pussycat |
You’re so thrilling |
And I’m so willing |
To care for you |
So go and make up your cute little pussycat eyes! |
Pussycat, Pussycat |
I love you |
Yes, I do! |
You and your pussycat eyes! |
What’s new pussycat? |
Woah, Woah |
Pussycat, Pussycat |
You’re delicious |
And if my wishes |
Can all come true |
I’ll soon be kissing your sweet little pussycat lips! |
Pussycat, Pussycat |
I love you |
Yes, I do! |
You and your pussycat lips! |
You and your pussycat eyes! |
You and your pussycat nose! |
(переклад) |
Що нового киця? |
Вау, вау |
Що нового киця? |
Вау, вау |
Кішка, киця |
У мене є квіти |
І багато годин |
Щоб провести з вами |
Тож ідіть припудрити свій милий кошенячий носик! |
Кішка, киця |
Я тебе люблю |
Так! |
Ти і твій котячий ніс! |
Що нового киця? |
Вау, вау |
Що нового киця? |
Вау, вау |
Кішка, киця |
Ти такий захоплюючий |
І я дуже охоче |
Щоб дбати про вас |
Тож ідіть і намалюйте свої милі кицячі очі! |
Кішка, киця |
Я тебе люблю |
Так! |
Ти і твої котячі очі! |
Що нового киця? |
Вау, вау |
Кішка, киця |
Ви смачні |
І якщо мої бажання |
Може все здійснитися |
Я скоро поцілую твої милі кицячі губки! |
Кішка, киця |
Я тебе люблю |
Так! |
Ти і твої котячі губи! |
Ти і твої котячі очі! |
Ти і твій котячий ніс! |