Переклад тексту пісні This And That - Tom Jones

This And That (оригінал)

I tried to do a little bit of big time moving
I played the clubs and stayed out late at night
I tried to lose the memory of a lover
When someone said, 'Two wrongs don’t make a right'
Well, I had too much of this and that
And this and that is no good
I said I had too much of this and that
And this and that is no good
I tried so hard to really get to understand you
You took advantage of me from the start, oh baby
But now it seems that you have found another
And just like me you’re gonna end with a broken heart
Oh no, listen to me
'Cos I had too much of this and that
And this and that is no good
I said I had too much baby, of this and that
And this and that is no good
Call me if you’re all alone and blue
Say you love me and I’ll come running to you
And I will, you know I will do anything for you, oh
'Cos I had too much of this and that
And this and that is no good
Listen baby, I had too much honey, of this and that
And this and that is no good, no good
One time
I had too much of this and that
And this and that is no good, no good, no good
I said I had too much baby, of this and that

This And That (переклад)

Я намагався трошки поважно переїхати
Я грав у клуби й залишався пізно ввечері
Я намагався втратити пам’ять про коханого
Коли хтось сказав: «Дві помилки не роблять права»
Ну, у мене було забагато цього й того
І це й те не добре
Я казав, що в мене забагато то й цього
І це й те не добре
Я так намагався справді зрозуміти вас
Ти скористався мною з самого початку, о, дитино
Але тепер здається, що ви знайшли іншого
І так само, як і я, ви закінчите з розбитим серцем
Ні, послухай мене
Тому що в мене було забагато цього й того
І це й те не добре
Я казав, що у мене занадто багато дитини, то ​​й того
І це й те не добре
Зателефонуйте мені, якщо ти зовсім один і блакитний
Скажи, що ти мене любиш, і я прибіжу до тебе
І я зроблю, ти знаєш, я зроблю для тебе все, о
Тому що в мене було забагато цього й того
І це й те не добре
Слухай, дитинко, у мене було забагато меду, того й того
І це й те не добре, не добре
Одного разу
У мене було забагато того й того
І це й те не добре, не добре, не добре
Я казав, що у мене занадто багато дитини, то ​​й того