Переклад тексту пісні The Letter - Tom Jones

The Letter - Tom Jones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Letter , виконавця -Tom Jones
Пісня з альбому: Mr Jones
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:V2

Виберіть якою мовою перекладати:

The Letter (оригінал)The Letter (переклад)
Baby, I’m writing this letter Дитинко, я пишу цього листа
We’ve been together Ми були разом
I’m yours and your mine Я твоя і твоя моя
So let me tell you Тож дозвольте мені розповісти вам
I’ll always love you Я завжди буду любити тебе
Place noone above you Не ставте нікого над собою
From now 'til the end of time Відтепер до кінця часів
I am to proud to apologised for the things that I’ve done Я пишаюся тим, що вибачився за те, що зробив
So let us move on Тож давайте рухатися далі
To a better place У краще місце
Where we can chill and bage in the sun Де ми можемо охолодити й погрітися на сонці
Under the moonlight Під місячним світлом
Drinking sweet wine П'ють солодке вино
Dancing to the rhythm of the night Танці в ритмі ночі
So, please except my inpatation Тому, будь ласка, окрім моєї інпатації
Baby, I’m reading your letter Дитинко, я читаю твого листа
It make me feel better Це змушує мене почувати себе краще
From all the pain that you’ve 'cause Від усього болю, який ти завдав
So let me tell you Тож дозвольте мені розповісти вам
That I’ll always love you Що я завжди буду любити тебе
Place noone above you Не ставте нікого над собою
From now 'til the end of time Відтепер до кінця часів
I am to proud to talk out loud Я пишаюся тим, що можу говорити вголос
From the things that you’ve done Від справ, які ви зробили
So let us move on Тож давайте рухатися далі
To a better place У краще місце
We can chill and bage in the sun Ми можемо охолодити й випікати на сонці
Under the moonlight Під місячним світлом
Drinking sweet wine П'ють солодке вино
Dancing to the rhythm of the night Танці в ритмі ночі
I’ll except your inpatation Я виключаю твою інпатацію
I miss you, girl Я сумую за тобою, дівчино
Holding you, sceasing you, lovin you pleasing you Тримаючи вас, відмовляючись від вас, любив вас, щоб догодити вам
Oh, that’s what I miss, girl О, це те, за чим я сумую, дівчино
You got me feeling just like a chemican Ви викликали у мене відчуття як хіміка
Just like a first kiss, girl Як перший поцілунок, дівчино
So here is two first class tickets Ось два квитки першого класу
I am on my way Я перебуваю на моєму шляху
I’m gonna be to it Я буду до цього
To be ok Щоб було в порядку
Wait for me girl Зачекай мене, дівчино
I’ll be right there Я буду тут
I am to proud to talk about Я з гордістю про говорити
From all the things that you' ve done З усього, що ви зробили
So let us move on Тож давайте рухатися далі
To a better place У краще місце
Where we can chill and bage in the sun Де ми можемо охолодити й погрітися на сонці
Under the moonlight Під місячним світлом
Drinking sweet wine П'ють солодке вино
Dancing to the rhythm of the night Танці в ритмі ночі
Girl, I wanna thank youДівчатка, я хочу подякувати тобі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: