Переклад тексту пісні Some Peace Of Mind - Tom Jones

Some Peace Of Mind - Tom Jones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Some Peace Of Mind, виконавця - Tom Jones.
Дата випуску: 15.08.2016
Мова пісні: Англійська

Some Peace Of Mind

(оригінал)
You see me on the street, well you guess I’m doing fine
Oh but it’s fantasy baby, almost all the time
I’ve got to get away, by myself
Oh the way it’s going, soon be needing help
'Cause I’m just a man, doing the best I can
Don’t you understand, I just want some peace of mind
You see me on the stage, doing my job
I learn to do it well, keep on singing the song
But sometimes it gets, so lonely out there
When you’re on the road and you’re going nowhere
Because I’m just a man, oh I ain’t got no plans
Don’t you understand, I’m just trying to find some peace of mind
I have to stand in line, baby when I’m in queue
I got to do it all, just the same as you
Got my doubts about it, oh but I try
Oh make it work with tears in my eyes
Because I’m just a man, only trying to do the best I can
Don’t you understand, I want some peace of mind
Oh I’m just a man, baby I ain’t got no plan
Oh don’t you understand, got to get some peace of mind
Oh got to get, got to get some peace of mind
Oh got to get, got to get some peace of mind
Got to get, got to get some peace of mind
Got to, got to, got to get, got to get, get some peace of mind
Got to get, got to get, get some peace of mind
Get me some, get me some, get me some, get me some peace of mind
Get me some, get me some, peace of mind
Get me some baby, get me some peace of mind
(переклад)
Ви бачите мене на вулиці, і ви здогадуєтеся, що у мене все добре
О, але це фантастична дитина, майже весь час
Я мушу піти сам
О, як усе йде, скоро мені потрібна буде допомога
Тому що я просто чоловік, що роблю все, що можу
Невже ви не розумієте, я просто хочу трохи спокою
Ви бачите, як я на сцені, виконую мою роботу
Я вчуся робити це добре, продовжую співати пісню
Але іноді буває так самотньо
Коли ти в дорозі й нікуди не йдеш
Оскільки я просто чоловік, о у мене не планів
Ви не розумієте, я просто намагаюся знайти спокій
Мені потрібно стояти в черзі, дитино, коли я в черзі
Я му робити все так само, як ви
У мене є сумніви, але я намагаюся
О, нехай це працює зі сльозами на очах
Тому що я просто чоловік, лише намагаюся робити найкраще
Невже ви не розумієте, я хочу спокою
О, я просто чоловік, дитинко, у мене не плану
О, хіба ви не розумієте, треба трохи заспокоїтися
О, треба отримати, отримати трохи душевного спокою
О, треба отримати, отримати трохи душевного спокою
Треба отримати, отримати трохи душевного спокою
Потрібно, дістатися, отримати, отримати, отримати спокій
Треба отримати, отримати, отримати спокій
Принеси мені, дай мені трохи, дай мені трохи, дай мені спокій
Дайте мені трохи, принесіть мені трохи, спокій
Принеси мені, дитинко, дай мені душевний спокій
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sexbomb ft. Mousse T. 2002
She's A Lady 2008
Delilah 2009
Something In the Air ft. Tom Jones 1995
It's Not Unusual 2009
One More Cup Of Coffee 2021
Sunny Afternoon ft. Space 2002
Oh! Pretty Woman ft. Tina Turner 2015
Give A Little Love 2007
Kiss ft. Art Of Noise 2011
Ain't No Sunshine When She's Gone 2008
Burning Down The House ft. The Cardigans 2007
I (Who Have Nothing) 2008
Ain't That A Lot Of Love ft. Simply Red 2002
Do Ya Think I'm Sexy? ft. Tina Turner 2015
What The World Needs Now Is Love 2005
Help Yourself 2008
I'm Alive 2007
Mama Told Me Not To Come ft. Stereophonics 2002
She´s a Lady 2015

Тексти пісень виконавця: Tom Jones