Переклад та текст Marie

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Marie , виконавця -Tom Jones

Пісня з альбому: Country

У жанрі:Эстрада

Дата випуску:31.12.1981

Мова пісні:Англійська

Лейбл звукозапису:Mercury

Виберіть якою мовою перекладати:

Marie (оригінал)	Marie (переклад)
Marie, don’t wait up for me	Марі, не чекай на мене
Oh I wish that I was there tonight	О, хотів би, щоб я був там сьогодні ввечері
To kiss and hug and hold you tight	Щоб цілувати, обіймати й міцно тримати вас
Marie have some sympathy	Марі має певну симпатію
Ooh you know I’d be there if I could	О, ти знаєш, я був би там, якби міг
To tell you all the things I should	Щоб розповісти тобі все, що я повинен
On this cold cold night	У цю холодну холодну ніч
Working overtime again	Знову працювати понаднормово
Oh honey you know it’s a time and a half	О, любий, ти знаєш, що пройшло півтора часу
I gotta get it while I can	Я мушу отримати поки я можу
Well leave the porch light on	Ну, залиште світло на під’їзді
You know that your the only one	Ти знаєш, що ти єдиний
So let me hang up the phone	Тож дозвольте мені покласти трубку
Or I’ll never get home	Або я ніколи не повернуся додому
Honey I have to run	Любий, я мушу бігти
Marie, don’t wait up for me	Марі, не чекай на мене
Oh I wish that I was there tonight	О, хотів би, щоб я був там сьогодні ввечері
To kiss and hug and hold you tight	Щоб цілувати, обіймати й міцно тримати вас
Marie, have some sympathy	Маріє, поспівчувай
Ooh you know I’d be there if I could	О, ти знаєш, я був би там, якби міг
To tell you all the things I should	Щоб розповісти тобі все, що я повинен
It’s that same old line	Це та сама стара лінія
The one that always worked before	Той, який завжди працював раніше
I thought I was cool but she was nobody’s fool	Я думав, що я крутий, але вона нікого не дурна
I opened up the bedroom door	Я відчинив двері спальні
And I tiptoed in, a through the darkness to the bed	І я на навшпиньках увійшов крізь темряву до ліжка
And when I give her a kiss	І коли я цілую її
She turned her head and I missed	Вона повернула голову, і я пропустив
And I kissed some guy instead	І замість цього я поцілувала якогось хлопця
Oh my Marie how I missed you	О, моя Маріє, як я скучив за тобою
And if you give me one more chance	І якщо ви дасте мені ще один шанс
You’ll never hear these words again	Ви більше ніколи не почуєте цих слів
Marie, don’t wait up for me	Марі, не чекай на мене
Oh I wish that I was there tonight	О, хотів би, щоб я був там сьогодні ввечері
To kiss and hug and hold you tight	Щоб цілувати, обіймати й міцно тримати вас
Marie, have some sympathy	Маріє, поспівчувай
Oh you know I’d be there if I could	О, ти знаєш, я був би там, якби міг
To tell you all the things I should	Щоб розповісти тобі все, що я повинен
Marie, don’t wait up for me	Марі, не чекай на мене
Oh I wish that I was there tonight	О, хотів би, щоб я був там сьогодні ввечері
To kiss and hug and hold you tight	Щоб цілувати, обіймати й міцно тримати вас
Marie, have some sympathy	Маріє, поспівчувай

Назва	Рік
Sexbomb ft. Mousse T.	2002
She's A Lady	2008
Delilah	2009
Something In the Air ft. Tom Jones	1995
It's Not Unusual	2009
One More Cup Of Coffee	2021
Sunny Afternoon ft. Space	2002
Oh! Pretty Woman ft. Tina Turner	2015
Give A Little Love	2007
Kiss ft. Art Of Noise	2011
Ain't No Sunshine When She's Gone	2008
Burning Down The House ft. The Cardigans	2007
I (Who Have Nothing)	2008
Ain't That A Lot Of Love ft. Simply Red	2002
Do Ya Think I'm Sexy? ft. Tina Turner	2015
What The World Needs Now Is Love	2005
Help Yourself	2008
I'm Alive	2007
Mama Told Me Not To Come ft. Stereophonics	2002
She´s a Lady	2015

MUZTEXT

Переклад тексту пісні Marie - Tom Jones

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: