| Love And Blessings (оригінал) | Love And Blessings (переклад) |
|---|---|
| Love and blessings, simple kindness | Любов і благословення, проста доброта |
| Fell like rain on thirsty lions | Впав, як дощ, на спраглих левів |
| Fields and gardens, long abandoned | Поля і сади, давно покинуті |
| Came to life in dust and sand | Ожив у пилу й піску |
| Lovers lives, sweet as honey | Закохані життя, солодкі, як мед |
| Touched as if old love was new | Зворушений, ніби старе кохання було новим |
| Bankers pockets overflow with gold and money | Кишені банкірів переповнені золотом і грошима |
| Prophecies of wealth came true | Пророцтва про багатство збулися |
| Ain’t no song like an 'ol song jol | Немає пісні, схожої на стару пісню |
| Ain’t no song like an 'ol song jolly | Немає пісні, схожої на стару пісню |
| Ain’t no time like good times jol | Немає часу, як хороші часи, весело |
| Ain’t no time like the good times jolly | Немає часу, як хороші часи, веселі |
| If the summer kept a secret | Якби літо зберігало таємницю |
| It was heaven’s lack of rain | На небесах не було дощу |
| Golden days and amber sunsets | Золоті дні і бурштинові заходи сонця |
| Let the scientists complain | Нехай вчені скаржаться |
| Ain’t no word on, in an image | Немає слова на зображенні |
| Something called me from my sleep | Мене щось подзвонило зі сну |
| Love and blessings, simple kindness | Любов і благословення, проста доброта |
| Ours to hold, but not to keep | Наші тримати, але не тримати |
| Ain’t no song like an 'ol song jol | Немає пісні, схожої на стару пісню |
| Ain’t no song like an 'ol song jolly | Немає пісні, схожої на стару пісню |
| Ain’t no time like good times jol | Немає часу, як хороші часи, весело |
| Ain’t no time like the good time jolly | Немає часу, як весело провести час |
| Everywhere you look | Куди не глянь |
| Everywhere you go Everybody’s looking forward | Куди б ви не пішли Всі чекають з нетерпінням |
| I can’t get enough of that | Я не можу цього настати |
| I can’t get enough of that | Я не можу цього настати |
| I can’t get enough of that | Я не можу цього настати |
| Everybody’s looking forward | Усі з нетерпінням чекають |
| Love and blessings, simple kindness | Любов і благословення, проста доброта |
| Ours to hold, but not to keep | Наші тримати, але не тримати |
Переклад тексту пісні Love And Blessings - Tom Jones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love And Blessings , виконавця -Tom Jones
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Out
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 1995 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2002 | |
| 2015 | |
| 2007 | |
Kiss ft. Art Of Noise | 2011 |
| 2008 | |
| 2007 | |
| 2008 | |
| 2002 | |
| 2015 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2015 |