Переклад тексту пісні Lady Lay Down - Tom Jones

Lady Lay Down (оригінал)

Too many times I didn’t try to hold you
I never kept the promises I told you
Now it’s time I give in I know
To the words that I should have said long ago
Lady lay down beside me
Wrap your love around me
I need you to stay
Don’t turn away from me now
Lady lay down
You’ve been alone
I guess I’ve known about it
You gave me love
And learned to live without it
Now that you’ve turned to go
Let me beg you to stay
The best way I know
Lady lay down beside me
Wrap your love around me
I need you to stay
Don’t turn away from me now
Lady lay down

Lady Lay Down (переклад)

Занадто багато разів я не намагався обіймати тебе
Я ніколи не дотримувався обіцянок, які я вам сказав
Тепер настав час, я знаю
На слів, які я мав би сказати давно
Леді лягла біля мене
Огорни свою любов навколо мене
Мені потрібно, щоб ти залишився
Не відвертайтеся від мене зараз
Пані лягла
Ви були самотні
Здається, я знав про це
Ти подарував мені любов
І навчився жити без цього
Тепер, коли ви вирішили іти
Дозвольте благати вас залишитися
Найкращий спосіб, який я знаю
Леді лягла біля мене
Огорни свою любов навколо мене
Мені потрібно, щоб ти залишився
Не відвертайтеся від мене зараз
Пані лягла