Переклад та текст It's Up To The Woman

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Up To The Woman , виконавця -Tom Jones

Пісня з альбому: Tom Jones Sings She's A Lady

У жанрі:Эстрада

Дата випуску:30.04.1971

Мова пісні:Англійська

Лейбл звукозапису:Chrysalis Copyrights

Виберіть якою мовою перекладати:

It's Up To The Woman (оригінал)	It's Up To The Woman (переклад)
They say a man is master of all	Кажуть, чоловік — господар всього
But what makes him stand and what makes him fall?	Але що змушує його стояти, а що змушує падати?
What makes him weak or strong?	Що робить його слабким чи сильним?
What makes him do right or wrong?	Що змушує його робити правильно чи неправильно?
It’s up to the woman	Це залежить від жінки
It’s up to the woman	Це залежить від жінки
It’s up to the woman	Це залежить від жінки
'Cause they rule the world	Тому що вони правлять світом
When they hold the children	Коли тримають дітей
Yes, it’s up to them	Так, це за ними
You know, they might, they might just be children	Ви знаєте, вони можуть бути, вони можуть бути просто дітьми
But one of these days they’re only men	Але сьогодні вони лише чоловіки
And what I wanna know is	І те, що я хочу знати
Will they be weak or will they be strong?	Вони будуть слабкими чи сильними?
Do right or will he do wrong?	Зробить правильно чи він зробить неправильно?
It’s up to the woman	Це залежить від жінки
It’s up to the woman, can’t you see it?	Вирішувати жінці, хіба ви не бачите?
It’s up to the woman	Це залежить від жінки
'Cause they rule the world	Тому що вони правлять світом
A woman can turn a man’s head	Жінка може повернути голову чоловікові
'Round and 'round and 'round and 'round and 'round	«Круг і круглий і круглий і круглий і круглий
She can make him look up	Вона може змусити його дивитися вгору
Or she can make him look down on the ground	Або вона може змусити його дивитися на землю
He can look into her eyes	Він може дивитися їй в очі
And he can see the love that’s waiting there	І він бачить любов, яка там чекає
Or he can look away at someone else	Або він може відвести погляд на когось іншого
Who doesn’t, doesn’t really, really, really care	Кому не байдуже, тому байдуже
If he’s weak or strong	Якщо він слабкий чи сильний
If he does right, if he does wrong	Якщо він чинить правильно, якщо він робить неправильно
It’s up to the woman	Це залежить від жінки
It’s up to the woman	Це залежить від жінки
It’s up to the woman	Це залежить від жінки
'Cause they rule the world	Тому що вони правлять світом
It’s up to the woman	Це залежить від жінки
It’s up to the woman…	Вирішувати жінці…

Назва	Рік
Sexbomb ft. Mousse T.	2002
She's A Lady	2008
Delilah	2009
Something In the Air ft. Tom Jones	1995
It's Not Unusual	2009
One More Cup Of Coffee	2021
Sunny Afternoon ft. Space	2002
Oh! Pretty Woman ft. Tina Turner	2015
Give A Little Love	2007
Kiss ft. Art Of Noise	2011
Ain't No Sunshine When She's Gone	2008
Burning Down The House ft. The Cardigans	2007
I (Who Have Nothing)	2008
Ain't That A Lot Of Love ft. Simply Red	2002
Do Ya Think I'm Sexy? ft. Tina Turner	2015
What The World Needs Now Is Love	2005
Help Yourself	2008
I'm Alive	2007
Mama Told Me Not To Come ft. Stereophonics	2002
She´s a Lady	2015

MUZTEXT

Переклад тексту пісні It's Up To The Woman - Tom Jones

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: