Переклад тексту пісні If You Need Me - Tom Jones

If You Need Me (оригінал)

If you need me, I want you to call me
I said, if you need me, need me
All you got to do is call me
Don’t wait too long
If things go wrong
I’ll be home, home
If you want me, send for me
I said if you want me, want me
All you got to do is send for me
Don’t wait too long
Just pick up your phone
And I’ll be home where I belong
People always said, darling
That I didn’t mean you no good
That you would leave me someday
But way deep down in my heart
I know, I’ve got the best I could
And I know it won’t be long
One of these days I’m gonna come
Walking through that door
And I can imagine in my mind
That these are the words you will be singing
I still love you
Always thinking of you
Yes, I still love you, I love you
Always thinking of you
Don’t wait too long
I gotta, gotta pick up your phone
And I’ll be home where I belong

If You Need Me (переклад)

Якщо я вам потрібен, я хочу, щоб ви мені зателефонували
Я казав, якщо я тобі потрібен, я потрібен
Все, що вам – це зателефонувати мені
Не чекайте занадто довго
Якщо все пішло не так
Я буду вдома, вдома
Якщо ви хочете мене, надішліть за мною
Я сказала, якщо ви хочете мене, хочете мене
Все, що вам потрібно – це надіслати по мене
Не чекайте занадто довго
Просто візьміть телефон
І я буду додому там, де я належу
Люди завжди казали, люба
Те, що я не мав на увазі вас нічого хорошого
Що колись ти покинеш мене
Але глибоко в моєму серці
Я знаю, у мене є все, що я міг
І я знаю, що це не буде довго
Днями я прийду
Проходячи крізь ці двері
І я можу уявити у своїй думці
Це слова, які ви будете співати
Я все ще люблю тебе
Завжди думаю про вас
Так, я все ще люблю тебе, я люблю тебе
Завжди думаю про вас
Не чекайте занадто довго
Я мушу підняти твій телефон
І я буду додому там, де я належу