| I Got Your Number (оригінал) | I Got Your Number (переклад) |
|---|---|
| I got your number | Я отримав ваш номер |
| I know you’re gonna be there when I call | Я знаю, що ти будеш поруч, коли я зателефоную |
| I got your number, baby | Я отримав твій номер, дитино |
| I’d say you ain’t got no choice at all | Я б сказав, що у вас взагалі немає вибору |
| No, no, no, no… | Ні, ні, ні, ні… |
| I took your head from lonely | Я забрав твою голову від самотності |
| Chased your pain away | Прогнав свій біль |
| I gave you more than loving | Я дав тобі більше ніж любов |
| In my special way | У мій особливий спосіб |
| I said | Я сказав |
| I shocked you out of boredom | Я шокував вас від нудьги |
| Made you a faithful wife | Зробив вас вірною дружиною |
| Gave you an education | Дав вам освіту |
| On the facts of life | Про факти з життя |
| In you there’s come a change | У вас відбулися зміни |
| I’ll be damned, I got you trained | Будь я проклятий, я навчив тебе |
| Yeah, yeah, yeah, yeah… | Так, так, так, так… |
| I got your number | Я отримав ваш номер |
| I know you’re gonna be there when I call | Я знаю, що ти будеш поруч, коли я зателефоную |
| I got your number, sugar | Я отримав твій номер, цукор |
| I’d say you ain’t got no choice at all | Я б сказав, що у вас взагалі немає вибору |
| No, no, no, no, no… | Ні, ні, ні, ні, ні… |
| Why listen to your girlfriends | Навіщо слухати своїх подруг |
| When they can plainly see | Коли вони можуть чітко бачити |
| That the boy that they call lover | Той хлопчик, якого вони називають коханцем |
| Ain’t half the man as me | Він не наполовину такий чоловік, як я |
| I don’t have to do nothing | Мені не потрібно нічого робити |
| Long as you’re satisfied | Поки ви задоволені |
| Cause if you need more loving, baby | Бо якщо тобі потрібно більше любові, дитино |
| There’s plenty more inside | Всередині є ще багато |
| Just tell them «I'm glad that he’s my man» | Просто скажіть їм: «Я радий, що він мій чоловік» |
| Something they’ll never understand | Щось вони ніколи не зрозуміють |
| No, no, no… | Ні-ні-ні… |
| I got your number | Я отримав ваш номер |
| To know you’re gonna be there when I call | Щоб знати, що ви будете поруч, коли я зателефоную |
| I got your number, sugar | Я отримав твій номер, цукор |
| I’d say you ain’t got no choice at all | Я б сказав, що у вас взагалі немає вибору |
| No, no, no, no, no, no… | Ні, ні, ні, ні, ні, ні… |
| My hat goes off to you | Мій капелюх знімаю перед тобою |
| For lovin' me the way you do | За те, що любиш мене так, як ти |
| Even though I know, I know… | Хоча я знаю, я знаю… |
| I got your number | Я отримав ваш номер |
| I know you’re gonna be there when I call | Я знаю, що ти будеш поруч, коли я зателефоную |
| I got your number, baby | Я отримав твій номер, дитино |
| Said you ain’t got no choice at all | Сказав, що у вас взагалі немає вибору |
| No, no, no, no… | Ні, ні, ні, ні… |
| I got your number | Я отримав ваш номер |
| I know you gonna be there when I call | Я знаю, що ти будеш поруч, коли я зателефоную |
| I got your number… | Я отримав ваш номер… |
Переклад тексту пісні I Got Your Number - Tom Jones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Got Your Number , виконавця -Tom Jones
Пісня з альбому: Icons: Tom Jones
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 1995 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2002 | |
| 2015 | |
| 2007 | |
Kiss ft. Art Of Noise | 2011 |
| 2008 | |
| 2007 | |
| 2008 | |
| 2002 | |
| 2015 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2015 |